B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

부동산등기법 › 제4장 등기절차 › 제2절 표시에 관한 등기 › 제1관 토지의 표시에 관한 등기

부동산등기법 제38조(합필의 특례)

Registration of Real Estate Act, Article 38 (Special Cases concerning Merging Land)

① 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」에 따른 토지합병절차를 마친 후 합필등기(合筆登記)를 하기 전에 합병된 토지 중 어느 토지에 관하여 소유권이전등기가 된 경우라 하더라도 이해관계인의 승낙이 있으면 해당 토지의 소유권의 등기명의인들은 합필 후의 토지를 공유(共有)로 하는 합필등기를 신청할 수 있다. <개정 2014.6.3>

(1) Even이v븐 where,웨어 after애f프터 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 merging머징 land랜드 under언더 theð디 Act액트 on안 theð디 Establishment,이스태블리시먼트 Management,매너지먼트 etc.엣세터r러 of어v브 Spatial스페이실 Data데이타 have해v브 been빈 completed컴플리티드 but벗 before비f포 theð더 registrationr레지스트r레이션 of어v브 theð더 merger머저 of어v브 land랜드 is이즈 made,메이드 a어 registrationr레지스트r레이션 of어v브 transfer트r랜스f퍼 of어v브 ownership오우너쉽 has해즈 been빈 made메이드 forf포 any에니 of어v브 theð더 merged머지드 land,랜드 theð더 registeredr레지스터드 titleholders타이털호울더즈 of어v브 ownership오우너쉽 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 land랜드 may,메이 with위ð드 theð더 consent컨센트 of어v브 interested인트r러스티드 persons,퍼슨즈 apply어플라이 forf포 a어 registrationr레지스트r레이션 of어v브 theð더 merger머저 of어v브 land랜드 under언더 which위치 theð더 merged머지드 land랜드 is이즈 co-owned.코우-온드

② 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」에 따른 토지합병절차를 마친 후 합필등기를 하기 전에 합병된 토지 중 어느 토지에 관하여 제37조제1항에서 정한 합필등기의 제한 사유에 해당하는 권리에 관한 등기가 된 경우라 하더라도 이해관계인의 승낙이 있으면 해당 토지의 소유권의 등기명의인은 그 권리의 목적물을 합필 후의 토지에 관한 지분으로 하는 합필등기를 신청할 수 있다. 다만, 요역지(要役地: 편익필요지)에 하는 지역권의 등기가 있는 경우에는 합필 후의 토지 전체를 위한 지역권으로 하는 합필등기를 신청하여야 한다. <개정 2014.6.3>

(2) Even이v븐 where,웨어 after애f프터 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 merging머징 land랜드 under언더 theð디 Act액트 on안 theð디 Establishment,이스태블리시먼트 Management,매너지먼트 etc.엣세터r러 of어v브 Spatial스페이실 Data데이타 have해v브 been빈 completed컴플리티드 but벗 before비f포 theð더 registrationr레지스트r레이션 of어v브 theð더 merger머저 of어v브 land랜드 is이즈 made,메이드 a어 registrationr레지스트r레이션 of어v브 a어 rightr라잇 fallingf팔링 under언더 theð더 grounds그r라운즈 restrictingr리스트r릭팅 theð더 registrationr레지스트r레이션 of어v브 theð더 merger머저 of어v브 land랜드 under언더 Article아터클 37 (1) has해즈 been빈 made메이드 forf포 any에니 of어v브 theð더 merged머지드 land,랜드 theð더 registeredr레지스터드 titleholder타이털호울더 of어v브 ownership오우너쉽 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 land랜드 may,메이 with위ð드 theð더 consent컨센트 of어v브 interested인트r러스티드 persons,퍼슨즈 apply어플라이 forf포 a어 registrationr레지스트r레이션 of어v브 theð더 merger머저 of어v브 land랜드 under언더 which위치 theð디 object아브젝트 of어v브 thatð댓 rightr라잇 becomes비컴즈 a어 share셰어 in인 theð더 merged머지드 land:랜드 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 thereð데어 is이즈 a어 registrationr레지스트r레이션 of어v브 servitude서v버투드 on안 dominant다머넌트 land랜드 (land랜드 needing니딩 a어 benefit),베너f핏 theð더 registeredr레지스터드 titleholder타이털호울더 shall섈 apply어플라이 forf포 a어 registrationr레지스트r레이션 of어v브 theð더 merger머저 of어v브 land랜드 under언더 which위치 theð더 servitude서v버투드 is이즈 forf포 theð더 benefit베너f핏 of어v브 theð더 whole호울 merged머지드 land.랜드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.1.31 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

부동산등기법 전체 조문 보기