부동산등기법 제58조(직권에 의한 등기의 말소)
Registration of Real Estate Act, Article 58 (Cancellation of Registrations Ex Officio)
① 등기관이 등기를 마친 후 그 등기가 제29조제1호 또는 제2호에 해당된 것임을 발견하였을 때에는 등기권리자, 등기의무자와 등기상 이해관계 있는 제3자에게 1개월 이내의 기간을 정하여 그 기간에 이의를 진술하지 아니하면 등기를 말소한다는 뜻을 통지하여야 한다.
(1) Where a registrar discovers, after completing a registration, that the registration falls under subparagraph 1 or 2 of Article 29, he or she shall notify the person entitled to registration, the person obligated to register, and any third party with a registered interest that, unless they state an objection within a set period of not more than one month, the registration will be cancelled.
② 제1항의 경우 통지를 받을 자의 주소 또는 거소(居所)를 알 수 없으면 제1항의 통지를 갈음하여 제1항의 기간 동안 등기소 게시장에 이를 게시하거나 대법원규칙으로 정하는 바에 따라 공고하여야 한다.
(2) In the case of paragraph (1), where the address or residence of the person to be notified is unknown, the registrar shall, in place of the notice under paragraph (1), post it on the notice board of the registry office for the period under paragraph (1), or publicly announce it as prescribed by Supreme Court Regulations.
③ 등기관은 제1항의 말소에 관하여 이의를 진술한 자가 있으면 그 이의에 대한 결정을 하여야 한다.
(3) Where any person has stated an objection to the cancellation under paragraph (1), the registrar shall make a decision on the objection.
④ 등기관은 제1항의 기간 이내에 이의를 진술한 자가 없거나 이의를 각하한 경우에는 제1항의 등기를 직권으로 말소하여야 한다.
(4) Where no one has stated an objection within the period under paragraph (1), or where an objection has been dismissed, the registrar shall cancel the registration under paragraph (1) ex officio.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.31 · 법률 · 법무부 소관