부동산등기법 제65조(소유권보존등기의 신청인)

1. 토지대장, 임야대장 또는 건축물대장에 최초의 소유자로 등록되어 있는 자 또는 그 상속인, 그 밖의 포괄승계인

1. A어 person퍼슨 registered^r레지스터드 as애즈 the^ð더 first^f퍼스트 owner오우너 in인 the^ð더 land랜드 register,^r레지스터 the^ð더 forest^f포^r리스트 land랜드 register,^r레지스터 or오 the^ð더 building빌딩 register,^r레지스터 or오 his히즈 or오 her허 heir에어 or오 other어^ð더 universal유너^v버슬 successor;석세서

2. 확정판결에 의하여 자기의 소유권을 증명하는 자

2. A어 person퍼슨 who후 proves프^r루^v브즈 his히즈 or오 her허 ownership오우너쉽 by바이 a어 final^f파이늘 and앤드 conclusive컨클루시^v브 judgment;저지먼트

3. 수용(收用)으로 인하여 소유권을 취득하였음을 증명하는 자

3. A어 person퍼슨 who후 proves프^r루^v브즈 that^ð댓 he히 or오 she쉬 acquired어콰이어드 ownership오우너쉽 through^θ쓰^r루 expropriation;엑스프^r로우프^r리에이션

4. 특별자치도지사, 시장, 군수 또는 구청장(자치구의 구청장을 말한다)의 확인에 의하여 자기의 소유권을 증명하는 자(건물의 경우로 한정한다)

4. A어 person퍼슨 who후 proves프^r루^v브즈 his히즈 or오 her허 ownership오우너쉽 by바이 confirmation칸^f퍼메이션 of어^v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor,거^v버너 a어 Mayor,메이어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Gun,건 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Gu구 (referring^r리^f퍼^r링 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 autonomous오타너머스 Gu)구 (limited리머티드 to투 buildings).빌딩즈