B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

사립학교법 › 제4장 사립학교 교원 › 제3절 징계

사립학교법 제66조의3(감사원 조사와의 관계 등)

Private School Act, Article 66-3 (Relationship with Examinations by the Board of Audit and Inspection)

① 감사원, 공소청과 중대범죄수사청ㆍ경찰, 그 밖의 수사기관은 사립학교 교원에 대한 조사나 수사를 시작하였을 때와 마쳤을 때(공소청의 경우에는 공소제기 여부를 결정한 때를 말한다)에는 10일 이내에 해당 교원의 임용권자에게 그 사실을 통보하여야 한다. <개정 2026.8.4>

(1) When웬 theð더 Board보드 of어v브 Audit오딧 and앤드 Inspection,인스펙션 a어 public퍼블릭 prosecution프r라서큐션 office,오f피스 theð더 Serious시r리어스 Crimes크r라임즈 Investigation인v베스터게이션 Agency,에이전시 theð더 police,펄리스 or오 another어너ð더 investigative인v베스터게이티v브 agency에이전시 begins비긴즈 or오 completes컴플릿츠 an앤 examination이그재머네이션 or오 investigation인v베스터게이션 of어v브 a어 teacher티처 at앳 a어 private프r라이v벗 school스쿨 (in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 public퍼블릭 prosecution프r라서큐션 office,오f피스 meaning미닝 when웬 it잇 decides디사이즈 whether웨ð더 to투 institute인스터툿 a어 prosecution),프r라서큐션 it잇 shall섈 notify노우터f파이 theð더 teacher's티처즈 appointing어포인팅 authority어θ쏘r러티 of어v브 thatð댓 factf팩트 within위ð딘 ten텐 days.데이즈

② 감사원에서 조사 중인 사건에 대해서는 제1항에 따른 조사 개시 통보를 받은 날부터 징계의결의 요구나 그 밖의 징계 절차를 진행할 수 없다.

(2) Forf포 a어 case케이스 under언더 examination이그재머네이션 by바이 theð더 Board보드 of어v브 Audit오딧 and앤드 Inspection,인스펙션 no노우 requestr리퀘스트 forf포 a어 disciplinary디서플러네r리 decision디시전 or오 other어ð더 disciplinary디서플러네r리 procedure프r러시저 may메이 proceed프r러시드 fromf프r럼 theð더 date데잇 notice노우티스 of어v브 theð더 start스타트 of어v브 theð디 examination이그재머네이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) is이즈 received.r러시v브드

③ 공소청과 중대범죄수사청ㆍ경찰, 그 밖의 수사기관에서 수사 중(공소청의 경우에는 해당 사건이 송치된 후 공소제기 여부를 결정하기 전까지를 말한다)인 사건에 대해서는 제1항에 따른 수사 개시 통보를 받은 날부터 징계의결의 요구나 그 밖의 징계 절차를 진행하지 아니할 수 있다. <개정 2026.8.4>

(3) Forf포 a어 case케이스 under언더 investigation인v베스터게이션 by바이 a어 public퍼블릭 prosecution프r라서큐션 office,오f피스 theð더 Serious시r리어스 Crimes크r라임즈 Investigation인v베스터게이션 Agency,에이전시 theð더 police,펄리스 or오 another어너ð더 investigative인v베스터게이티v브 agency에이전시 (in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 public퍼블릭 prosecution프r라서큐션 office,오f피스 meaning미닝 theð더 period피r리어드 after애f프터 theð더 case케이스 is이즈 referredr러f퍼드 to투 it잇 and앤드 until언틸 it잇 decides디사이즈 whether웨ð더 to투 institute인스터툿 a어 prosecution),프r라서큐션 a어 requestr리퀘스트 forf포 a어 disciplinary디서플러네r리 decision디시전 or오 other어ð더 disciplinary디서플러네r리 procedure프r러시저 need니드 not낫 proceed프r러시드 fromf프r럼 theð더 date데잇 notice노우티스 of어v브 theð더 start스타트 of어v브 theð디 investigation인v베스터게이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) is이즈 received.r러시v브드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

사립학교법 전체 조문 보기