사회복지사 등의 처우 및 지위 향상을 위한 법률 제6조(사업)
Act on Improving the Treatment and Status of Social Workers, etc., Article 6 (Projects)
① 공제회는 그 목적을 달성하기 위하여 다음 각 호의 사업을 한다.
(1) To achieve its purpose, the Association shall carry out the following projects:
1. 회원에 대한 공제급여의 지급
1. Payment of mutual aid benefits to members;
2. 사회복지시설의 안전ㆍ화재 등에 대한 공제사업
2. Mutual aid projects against safety, fire, and the like in social welfare facilities;
3. 자금조성을 위한 사업
3. Projects for raising funds;
4. 회원의 복지ㆍ후생을 위한 사업
4. Projects for the welfare and benefit of members; and
5. 제1호부터 제4호까지의 사업에 부대되는 사업 중 정관으로 정하는 사업
5. Projects prescribed by the articles of incorporation among those incidental to the projects under subparagraphs 1 through 4.
② 공제회는 그 목적을 달성하기 위하여 필요한 범위에서 수익사업을 할 수 있다.
(2) The Association may carry out profit-making projects to the extent necessary to achieve its purpose.
③ 이 법에 따른 공제회의 사업에 대하여는 「보험업법」을 적용하지 아니한다.
(3) The Insurance Business Act shall not apply to the projects of the Association under this Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 보건복지부 소관