B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

사회복지사 등의 처우 및 지위 향상을 위한 법률

사회복지사 등의 처우 및 지위 향상을 위한 법률 제8조(예산과 결산, 준비금의 적립 등)

Act on Improving the Treatment and Status of Social Workers, etc., Article 8 (Budget and Settlement of Accounts, Accumulation of Reserves)

① 공제회는 다음 회계연도의 총수입과 총지출을 예산으로 편성하고 다음 회계연도가 개시되기 1개월 전에 대의원회의 의결을 거쳐 보건복지부장관의 승인을 받아야 한다.

(1) Theð디 Association어소우시에이션 shall섈 prepare프r리페어 theð더 total토우틀 revenuer레v버누 and앤드 expenditure익스펜더처 of어v브 theð더 next넥스트 fiscalf피스클 year이어 as애즈 a어 budget버짓 and앤드 obtain어브테인 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 after애f프터 a어 resolutionr레절루션 of어v브 theð더 delegates'델러게잇츠 assembly,어셈블리 one원 month먼θ스 before비f포 theð더 next넥스트 fiscalf피스클 year이어 begins.비긴즈

② 공제회는 회계연도가 경과한 날부터 3개월 이내에 결산보고서, 재산목록, 재무상태표 및 손익계산서를 작성하여 대의원회의 승인을 거쳐 보건복지부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2025.4.1>

(2) Within위ð딘 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð디 end엔드 of어v브 a어 fiscalf피스클 year,이어 theð디 Association어소우시에이션 shall섈 prepare프r리페어 a어 settlement세털먼트 report,r리포트 an앤 inventory인v번토r리 of어v브 property,프r라퍼티 a어 statement스테잇먼트 of어v브 financialf퍼낸실 position,퍼지션 and앤드 an앤 income인컴 statement,스테잇먼트 and앤드 submit서브밋 themð뎀 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 after애f프터 approval어프r루v블 by바이 theð더 delegates'델러게잇츠 assembly.어셈블리

③ 공제회가 장래 지급할 급여에 충당하기 위한 준비금, 결산상 순이익금 등에 대한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 concerning컨서닝 reservesr리저v브즈 to투 cover커v버 benefits베너f핏츠 to투 be비 paid페이드 by바이 theð디 Association어소우시에이션 in인 theð더 future,f퓨처 net넷 profits프r라f핏츠 in인 theð더 settlement세털먼트 of어v브 accounts,어카운츠 and앤드 theð더 like라이크 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

사회복지사 등의 처우 및 지위 향상을 위한 법률 전체 조문 보기