산업재해보상보험법 시행규칙 제44조(부분휴업급여의 청구)
Enforcement Rule of the Industrial Accident Compensation Insurance Act, Article 44 (Claims for Partial Temporary Disability Benefits)
영 제50조제1항에서 "고용노동부령으로 정하는 서류"란 다음 각 호의 서류를 말한다. <개정 2010.7.12, 2023.6.30>
The term "documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor" in Article 50 (1) of the Decree means the following documents:
1. 취업 사업장의 명칭, 취업기간, 종사 업무의 내용 및 임금 등을 적은 서류
1. A document stating the name of the workplace of employment, period of employment, details of work engaged in, wages, etc.
2. 취업 가능 여부 및 취업에 따른 부상ㆍ질병 상태의 악화 여부 등에 대한 의학적 소견서
2. A medical opinion on whether employment is possible and whether the condition of the injury or disease will worsen due to employment, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.2 · 고용노동부령 · 고용노동부 소관