B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

상법 › 제5편 해상 › 제1장 해상기업 › 제1절 선박

상법 제743조(선박소유권의 이전)

Commercial Act, Article 743 (Transfer of Ownership of a Ship)

등기 및 등록할 수 있는 선박의 경우 그 소유권의 이전은 당사자 사이의 합의만으로 그 효력이 생긴다. 다만, 이를 등기하고 선박국적증서에 기재하지 아니하면 제3자에게 대항하지 못한다.

Forf포 a어 ship쉽 thatð댓 can캔 be비 registered,r레지스터드 theð더 transfer트r랜스f퍼 of어v브 its잇츠 ownership오우너쉽 takes테이크스 effect이f펙트 solely소월리 by바이 agreement어그r리먼트 between비트윈 theð더 parties.파티즈 However,하우에v버 it잇 may메이 not낫 be비 asserted어서티드 against어겐스트 thirdθ써드 parties파티즈 unless언레스 it잇 is이즈 registeredr레지스터드 and앤드 entered엔터드 in인 theð더 ship's쉽스 certificate서티f피컷 of어v브 nationality.내셔낼러티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

상법 전체 조문 보기