서민의 금융생활 지원에 관한 법률 시행령 제38조(기부금품의 접수 등)

① 진흥원은 법 제37조제1항에 따라 기부금품을 접수하는 경우 기부한 법인ㆍ단체 또는 개인(이하 이 조에서 "기부자"라 한다)에게 영수증을 발급하여야 한다. 다만, 익명으로 기부하거나 기부자를 알 수 없는 경우에는 영수증을 발급하지 아니할 수 있다.

(1) When웬 receiving^r러시^v빙 donated도우네이티드 money머니 and앤드 goods구즈 under언더 Article아터클 37 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð디 Agency에이전시 shall섈 issue이슈 a어 receipt^r리싯 to투 the^ð더 donating도우네이팅 corporation,코퍼^r레이션 organization,오거너제이션 or오 individual인더^v비저월 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 in인 this^ð디스 Article아터클 as애즈 the^ð더 "donor").도우너 However,하우에^v버 a어 receipt^r리싯 may메이 not낫 be비 issued이슈드 where웨어 the^ð더 donation도네이션 is이즈 anonymous어나너머스 or오 the^ð더 donor도우너 is이즈 unknown.언논

② 진흥원은 기부자가 기부금품의 용도를 지정한 경우에는 지정 용도로만 사용하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 donor도우너 has해즈 designated데지그네이티드 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 the^ð더 donated도우네이티드 money머니 and앤드 goods,구즈 the^ð디 Agency에이전시 shall섈 use유스 them^ð뎀 only온리 for^f포 the^ð더 designated데지그네이티드 purpose.퍼퍼스

③ 제2항에도 불구하고 기부자가 지정한 용도로 사용하기 어려운 특별한 사유가 있는 경우에는 기부자의 동의를 받아 다른 용도로 사용할 수 있다. 다만, 익명으로 기부하거나 기부자를 알 수 없는 경우 등 기부자의 동의를 받을 수 없는 불가피한 사정이 있을 때에는 진흥원의 인터넷 홈페이지에 해당 내용을 7일 이상 게시한 후에 다른 용도로 사용할 수 있다.

(3) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 special스페실 reason^r리즌 that^ð댓 makes메이크스 it잇 difficult디^f퍼컬트 to투 use유스 them^ð뎀 for^f포 the^ð더 purpose퍼퍼스 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 donor,도우너 they^ð데이 may메이 be비 used유즈드 for^f포 another어너^ð더 purpose퍼퍼스 with위^ð드 the^ð더 donor's도우너즈 consent.컨센트 However,하우에^v버 where웨어 there^ð데어 are아 unavoidable어너^v보이더블 circumstances서컴스탠시즈 in인 which위치 the^ð더 donor's도우너즈 consent컨센트 cannot캐낫 be비 obtained,어브테인드 such서치 as애즈 where웨어 the^ð더 donation도네이션 is이즈 anonymous어나너머스 or오 the^ð더 donor도우너 is이즈 unknown,언논 they^ð데이 may메이 be비 used유즈드 for^f포 another어너^ð더 purpose퍼퍼스 after애^f프터 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 content칸텐트 has해즈 been빈 posted포우스티드 on안 the^ð디 Agency's에이전시즈 internet인터넷 website웨브사잇 for^f포 at앳 least리스트 seven세^v븐 days.데이즈

④ 진흥원은 기부금품의 접수현황 및 사용실적 등에 관한 장부를 갖추어 두고 기부자가 열람할 수 있도록 하여야 하며, 해당 내용을 매년 진흥원의 인터넷 홈페이지에 공개하여야 한다.

(4) The^ð디 Agency에이전시 shall섈 keep킵 books북스 on안 the^ð더 status스태터스 of어^v브 receipt^r리싯 and앤드 performance퍼^f포먼스 of어^v브 use유스 of어^v브 donated도우네이티드 money머니 and앤드 goods,구즈 etc.엣세터^r러 and앤드 make메이크 them^ð뎀 available어^v베일러블 for^f포 inspection인스펙션 by바이 donors,도우너즈 and앤드 shall섈 disclose디스클로우즈 the^ð더 content칸텐트 on안 the^ð디 Agency's에이전시즈 internet인터넷 website웨브사잇 every에^v버^r리 year.이어

⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 기부금품의 접수 및 사용 등에 필요한 사항은 진흥원이 업무방법서로 정한다.

(5) Except익셉트 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (4), matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 receiving^r러시^v빙 and앤드 using유징 donated도우네이티드 money머니 and앤드 goods구즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 Agency에이전시 in인 the^ð더 business비즈니스 method메^θ써드 statement.스테잇먼트