서울대학교치과병원 설치법 제12조(임상교수요원)
Seoul National University Dental Hospital Establishment Act, Article 12 (Clinical Faculty)
① 치과병원에 제6조 각 호의 사업을 하기 위하여 임상교수요원(臨床敎授要員)을 둔다.
(1) The Dental Hospital shall have clinical faculty to conduct the business under the subparagraphs of Article 6.
② 제1항에 따른 임상교수요원의 직명(職名) 및 자격에 관하여는 「고등교육법」 제16조를 준용한다.
(2) Article 16 of the Higher Education Act shall apply mutatis mutandis to the titles and qualifications of clinical faculty under paragraph (1).
③ 제1항에 따른 임상교수요원을 「고등교육법」 제3조에 따른 국립학교의 교원으로 임용하는 경우 치과병원에서 임상교수요원으로 근무한 경력은 서울대학교의 교원으로 근무한 것으로 본다. <개정 2014.1.7>
(3) Where clinical faculty under paragraph (1) are appointed as faculty of a national school under Article 3 of the Higher Education Act, their career as clinical faculty at the Dental Hospital shall be deemed service as faculty of Seoul National University.
④ 임상교수요원의 임용기간, 임용절차 및 보수에 관한 사항은 정관으로 정하는 바에 따른다.
(4) Matters concerning the appointment period, appointment procedures, and remuneration of clinical faculty shall follow the articles of incorporation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 교육부 소관