석면피해구제법 시행령 제44조(건강영향조사 대상자 등)
Article 44 (Persons Subject to Health Impact Surveys, etc.)
① 법 제47조제2항에서 "대통령령으로 정하는 사람"이란 석면으로 인한 건강피해에 대한 조사 등을 할 필요가 있다고 인정되는 사람을 말한다.
(1) The "persons prescribed by Presidential Decree" in Article 47 (2) of the Act means persons recognized as requiring investigation, etc. of health damage caused by asbestos.
② 기후에너지환경부장관은 예산 사정, 조사기간 등을 고려하여 해당 지역을 관할하는 지방자치단체의 장과 협의하여 읍ㆍ면ㆍ동ㆍ리별로 또는 거주기간 순으로 대상자를 정하여 건강영향조사를 할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) The Minister of Climate, Energy and Environment may conduct health impact surveys by determining subjects by Eup/Myeon/Dong/Ri or in order of period of residence, in consultation with the head of the local government having jurisdiction over the area, taking into account budgetary circumstances, survey period, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관