선박투자회사법 시행령 제17조(선박운용회사의 허가)
Enforcement Decree of the Ship Investment Company Act, Article 17 (Permission for Ship Asset Management Companies)
① 법 제31조제1항에 따라 선박운용회사의 허가를 받으려는 자는 다음 각 호의 사항이 포함된 허가신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)를 해양수산부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(1) A person who intends to obtain permission for a ship asset management company under Article 31 (1) of the Act shall submit to the Minister of Oceans and Fisheries an application for permission (including an application in the form of an electronic document) including the following:
1. 회사의 상호 및 소재지
1. The trade name and location of the company;
2. 자본금에 관한 사항
2. Matters concerning capital;
3. 임원에 관한 사항
3. Matters concerning officers;
4. 법 제30조제2항 단서에 따라 투자매매업 또는 투자중개업 의 인가를 의제받으려는 경우에는 의제받으려는 업무에 관한 사항
4. Where the company intends to be deemed to have obtained authorization for dealing or brokerage in investment under the proviso of Article 30 (2) of the Act, matters concerning the business for which it intends to be so deemed.
② 제1항에 따른 허가신청서에는 다음 각 호의 서류를 첨부하여야 하고, 허가신청서를 받은 해양수산부장관은 「전자정부법」 제36조제1항에 따라 행정정보의 공동이용을 통하여 법인등기부 등본을 확인하여야 한다. <개정 2010.5.4, 2013.3.23>
(2) The following documents shall be attached to the application for permission under paragraph (1), and the Minister of Oceans and Fisheries who received the application shall verify a certified copy of the corporate register through the joint use of administrative information under Article 36 (1) of the Electronic Government Act:
1. 정관
1. Articles of incorporation;
2. 자본금의 납입을 증명할 수 있는 서면
2. Documents capable of proving payment of capital;
3. 주주의 성명 또는 명칭과 그 소유주식수를 적은 서면
3. A document stating the names of shareholders and the number of shares owned;
4. 본점ㆍ지점의 명칭 및 위치를 적은 서면
4. A document stating the names and locations of the head office and branch offices;
5. 업무 개시 이후 2개 사업연도의 사업계획서 및 예상수지계산서
5. A business plan and projected income statement for the two business years after commencement of business;
6. 선박운용전문인력 및 금융전문인력의 이력서와 경력증명서
6. Résumés and career certificates of ship operation professionals and financial professionals;
7. 재무제표
7. Financial statements.
③ 해양수산부장관은 제1항에 따른 허가신청서를 제출받은 경우 허가신청을 한 회사가 허가요건을 모두 갖추었다고 인정되면 다음 각 호의 사항이 적힌 허가증을 발급하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(3) Upon receiving the application for permission under paragraph (1), if the Minister of Oceans and Fisheries recognizes that the applicant company satisfies all permission requirements, the Minister shall issue a permit stating the following:
1. 허가번호
1. The permit number;
2. 허가일
2. The date of permission;
3. 회사의 상호 및 소재지
3. The trade name and location of the company;
4. 대표자의 성명
4. The name of the representative;
5. 제4항에 따른 겸업을 승인한 경우에는 그 업무의 내용
5. Where concurrent business has been approved under paragraph (4), the details of that business.
④ 선박운용회사의 허가를 받으려는 자가 다른 업무를 겸업하기 위하여 법 제32조제1항 단서에 따른 승인을 동시에 받으려는 경우에는 제1항에 따른 허가신청서에 겸업하려는 업무의 내용을 적어 관련 서류를 제출하여야 한다. 이 경우 겸업승인의 신청을 한 것으로 본다.
(4) Where a person intending to obtain permission for a ship asset management company wishes to simultaneously obtain approval under the proviso of Article 32 (1) of the Act in order to concurrently engage in other business, the person shall state the details of the business to be concurrently conducted in the application for permission under paragraph (1) and submit the relevant documents. In such cases, the person is deemed to have applied for approval of concurrent business.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 해양수산부 소관