B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

소상공인 보호 및 지원에 관한 법률 › 제5장 소상공인시장진흥기금

소상공인 보호 및 지원에 관한 법률 제22조의5(재난 시의 신속 지원)

Act on the Protection of and Support for Small Business Owners, Article 22-5 (Prompt Support in Disasters)

공단은 「재난 및 안전관리 기본법」 제3조제1호에 따른 재난의 발생으로 영업에 심대한 피해를 입은 소상공인의 피해 복구를 위하여 융자 지원 등을 하는 경우 소상공인이 신속하게 지원받을 수 있도록 노력하여야 한다.

Theð더 Service서v비스 shall섈 endeavor인데v버 to투 enable에네이블 small스몰 business비즈니스 owners오우너즈 to투 receiver러시v브 support서포트 promptly프r람프틀리 when웬 providing프r러v바이딩 loan론 support,서포트 etc.엣세터r러 forf포 theð더 recoveryr리커v브r리 fromf프r럼 damage대머지 of어v브 small스몰 business비즈니스 owners오우너즈 who후 have해v브 suffered서f퍼드 serious시r리어스 damage대머지 to투 theirð데어 business비즈니스 owing오우잉 to투 a어 disaster디재스터 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1 of어v브 Article아터클 3 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 theð더 Management매너지먼트 of어v브 Disasters디재스터즈 and앤드 Safety.세이f프티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 법률 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

소상공인 보호 및 지원에 관한 법률 전체 조문 보기