송유관 안전관리법 시행령 제3조(공사계획 및 안전관리규정의 검토)
Enforcement Decree of the Oil Pipeline Safety Management Act, Article 3 (Review of Construction Plans and Safety Management Regulations)
①산업통상부장관은 법 제3조제1항 본문 또는 제3항 본문의 규정에 의하여 송유관설치공사의 인가 또는 변경인가를 함에 있어서 당해공사계획이 법 제3조제2항의 규정에 의한 기술기준에 적합한지의 여부를 고압가스안전관리법 제28조의 규정에 의한 한국가스안전공사(이하 "공사"라 한다)로 하여금 검토하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) When granting approval or approval of modification of oil pipeline installation work under the main text of Article 3 (1) or the main text of Article 3 (3) of the Act, the Minister of Industry and Trade may have the Korea Gas Safety Corporation under Article 28 of the High-Pressure Gas Safety Control Act (hereinafter referred to as the "Corporation") review whether the relevant construction plan conforms to the technical standards under Article 3 (2) of the Act.
②산업통상부장관은 법 제6조제1항의 규정에 의하여 안전관리규정의 인가 또는 그 변경인가를 함에 있어서 당해안전관리규정이 송유관의 안전관리에 적합한지의 여부를 공사로 하여금 검토하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) When granting approval or approval of modification of safety management regulations under Article 6 (1) of the Act, the Minister of Industry and Trade may have the Corporation review whether the relevant safety management regulations are appropriate for the safety management of oil pipelines.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 산업통상부 소관