수산생물질병 관리법 시행령 제16조(보상금의 지급기준 등)
Enforcement Decree of the Aquatic Life Disease Control Act, Article 16 (Payment Criteria for Compensation, etc.)
① 법 제42조제1항에 따른 보상금의 지급기준은 별표 3과 같다. <개정 2012.7.20>
(1) The criteria for payment of compensation under Article 42 (1) of the Act are as set forth in Attached Table 3.
② 제1항의 보상금 지급기준에 따른 수산생물 등에 대한 평가 기준 및 방법, 수산생물의 종류별 평가액 산정기준, 그 밖에 수산생물 평가에 관한 세부적인 사항은 해양수산부장관이 정하여 고시한다. <개정 2012.7.20, 2013.3.23>
(2) The evaluation criteria and methods for aquatic life, etc. under the compensation payment criteria in paragraph (1), the criteria for calculating the evaluated value by type of aquatic life, and other detailed matters on aquatic life evaluation shall be prescribed and publicly notified by the Minister of Oceans and Fisheries.
③ 법 제42조제2항에 따른 보상금의 감액기준은 별표 4와 같다. <개정 2012.7.20>
(3) The criteria for reducing compensation under Article 42 (2) of the Act are as set forth in Attached Table 4.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.6.21 · 대통령령 · 해양수산부 소관