신용협동조합법 시행령 제9조(등기의 신청인 등)

①제2조 내지 제5조의 규정에 의한 등기는 조합에 있어서는 이사장이 신청하고 중앙회에 있어서는 중앙회장이 신청한다.

(1) Registration^r레지스트^r레이션 under언더 Articles아터클즈 2 through^θ쓰^r루 5 shall섈 be비 applied어플라이드 for^f포 by바이 the^ð더 chairperson체어퍼슨 of어^v브 the^ð더 board보드 of어^v브 directors더^r렉터즈 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 union유니언 and앤드 by바이 the^ð더 Federation^f페더^r레이션 president프^r레저덴트 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 the^ð더 Federation.^f페더^r레이션

②금융위원회의 설립인가 취소로 인하여 해산한 경우의 해산등기는 금융위원회가 중앙회의 직원을 등기신청인으로 지정하여 이를 대행하게 할 수 있다. <개정 1999.5.24, 2008.2.29>

(2) Where웨어 dissolution디설루션 results^r리절츠 from^f프^r럼 revocation^r레^v버케이션 of어^v브 authorization오^θ써^r러제이션 of어^v브 establishment이스태블리시먼트 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission,커미션 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 may메이 designate데저그네잇 an앤 employee엠플로이이 of어^v브 the^ð더 Federation^f페더^r레이션 as애즈 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 applicant애플리컨트 and앤드 have해^v브 the^ð디 employee엠플로이이 apply어플라이 for^f포 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 dissolution디설루션 on안 its잇츠 behalf.비해^f프