악취방지법 시행령 제7조의2(기술진단전문기관의 등록요건 등)
Enforcement Decree of the Offensive Odor Control Act, Article 7-2 (Registration Requirements, etc. for Technical Diagnosis Specialized Institutions)
① 법 제16조의3제1항에서 "대통령령으로 정하는 시설ㆍ장비 및 기술인력 등의 요건"이란 별표 1에 따른 등록요건을 말한다.
(1) The "requirements for facilities, equipment and technical personnel, etc. prescribed by Presidential Decree" in Article 16-3 (1) of the Act means the registration requirements in Attached Table 1.
② 법 제16조의4제5호에서 "기술진단 실적의 보고 등 대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다. <개정 2021.12.28, 2025.10.1>
(2) The "matters prescribed by Presidential Decree, such as reporting of technical diagnosis performance" in Article 16-4 5 of the Act means the following matters:
1. 전년도 기술진단 실적을 기후에너지환경부장관에게 매년 1월 31일까지 보고할 것
1. Report the previous year's technical diagnosis performance to the Minister of Climate, Energy and Environment by January 31 of each year;
2. 기술진단 결과에 대한 보고서(이하 이 조에서 "기술진단 결과보고서"라 한다)와 그 작성의 기초가 되는 자료를 거짓으로 또는 부실하게 작성하지 않을 것
2. Not prepare falsely or inadequately a report on technical diagnosis results (hereinafter referred to in this Article as a "technical diagnosis result report") and the data on which its preparation is based;
3. 다른 기술진단 결과보고서의 주요 내용을 복제하여 기술진단 결과보고서를 작성하지 않을 것
3. Not prepare a technical diagnosis result report by copying the main content of another technical diagnosis result report;
4. 기술진단을 위한 시험ㆍ분석업무를 실시하는 경우 「환경분야 시험ㆍ검사 등에 관한 법률」 제6조제1항제4호에 따른 악취 분야 환경오염공정시험기준을 준수할 것
4. When conducting testing and analysis duties for technical diagnosis, comply with the environmental pollution standard testing methods in the odor field under Article 6 (1) 4 of the Act on Testing and Inspection in the Environmental Field;
5. 기술진단 업무에 사용되는 측정기기가 「환경분야 시험ㆍ검사 등에 관한 법률」 제9조제1항 본문에 따른 형식승인 대상 측정기기인 경우에는 형식승인을 받은 측정기기를 사용하고, 같은 법 제11조제1항에 따라 정도검사(精度檢査)를 받을 것
5. Where measuring instruments used for technical diagnosis duties are instruments subject to type approval under the main clause of Article 9 (1) of the Act on Testing and Inspection in the Environmental Field, use type-approved measuring instruments and undergo accuracy inspection under Article 11 (1) of that Act;
6. 기후에너지환경부장관이 기술진단 대상시설의 종류ㆍ규모 등을 고려하여 고시하는 기술진단 비용에 관한 기준을 준수할 것
6. Comply with the standards on technical diagnosis costs determined and publicly notified by the Minister of Climate, Energy and Environment in consideration of the type and scale of facilities subject to technical diagnosis;
7. 법 제16조의3제2항에 따른 기술진단전문기관(이하 "기술진단전문기관"이라 한다)이 「하수도법」 제74조제3항에 따라 지방자치단체의 공공하수도에 관한 공사 업무(관리 업무를 포함한다)를 위탁받은 관계전문기관 또는 그 계열회사(「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」 제2조제12호에 따른 계열회사를 말한다)에 해당하는 경우에는 그 위탁기간 동안 해당 지방자치단체의 공공하수도에 대한 기술진단 업무를 대행하지 않을 것
7. Where a technical diagnosis specialized institution under Article 16-3 (2) of the Act (hereinafter referred to as a "technical diagnosis specialized institution") is a relevant specialized institution entrusted with construction work (including management work) on public sewerage of a local government under Article 74 (3) of the Sewerage Act, or its affiliate (meaning an affiliate under subparagraph 12 of Article 2 of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act), not perform technical diagnosis duties on the public sewerage of that local government during the entrustment period.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관