야생생물 보호 및 관리에 관한 법률 시행령 제37조(보고)
Enforcement Decree of the Act on the Protection and Management of Wildlife, Article 37 (Reports)
기후에너지환경부장관, 시ㆍ도지사 및 국립야생동물질병관리원장은 법 제56조제1항에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 야생생물의 개체 수 및 보호시설의 변동사항 등 필요한 사항을 정기적으로 보고하게 할 수 있다. <개정 2020.5.26, 2020.9.29, 2025.10.1>
The Minister of Climate, Energy and Environment, a Mayor/Do Governor, and the Director of the National Wildlife Disease Control Institute may have reports made periodically, pursuant to Article 56 (1) of the Act, on necessary matters such as the number of individual wildlife and changes in protective facilities in any of the following cases:
1. 살아 있는 멸종위기 야생생물 또는 국제적 멸종위기종의 생존에 위해(危害) 또는 학대의 우려가 있는 경우
1. Where there is a risk of harm to or abuse of the survival of live endangered wildlife or internationally endangered species;
2. 보관하고 있는 야생생물이 생태계에 노출될 경우 생태계 교란의 우려가 있는 경우
2. Where there is a risk of ecosystem disturbance if the wildlife in storage is exposed to the ecosystem;
3. 그 밖에 기후에너지환경부장관 또는 시ㆍ도지사가 야생생물의 보호를 위하여 필요하다고 인정하는 경우
3. Other cases where the Minister of Climate, Energy and Environment or a Mayor/Do Governor deems it necessary for the protection of wildlife.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관