양식산업발전법 제31조(양식업권의 담보 제공)
Aquaculture Industry Development Act, Article 31 (Provision of Aquaculture Rights as Security)
① 어촌계, 지구별수협, 업종별수협 또는 내수면어업계가 가지고 있는 양식업권은 담보로 제공할 수 없다. <개정 2023.8.16>
(1) An aquaculture right held by a fishing village cooperative, regional fisheries cooperative, occupational fisheries cooperative, or inland-water fishery association may not be provided as security.
② 제1항에 따라 담보로 제공할 수 없는 양식업권 외의 양식업권을 담보로 제공하는 경우에는 그 양식장에 설치한 양식시설은 양식업권에 속한 것으로 본다.
(2) Where an aquaculture right other than one that may not be provided as security under paragraph (1) is provided as security, the aquaculture facilities installed at that aquaculture farm are deemed to belong to the aquaculture right.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 법률 · 해양수산부 소관