에너지이용 합리화법 › 제3장 에너지이용 합리화 시책 › 제1절 에너지사용기자재 및 에너지관련기자재 관련 시책

에너지이용 합리화법 제18조(대기전력저감대상제품의 지정)

Energy Use Rationalization Act, Article 18 (Designation of Standby Power Reduction Target Products)

기후에너지환경부장관은 외부의 전원과 연결만 되어 있고, 주기능을 수행하지 아니하거나 외부로부터 켜짐 신호를 기다리는 상태에서 소비되는 전력(이하 "대기전력"이라 한다)의 저감(低減)이 필요하다고 인정되는 에너지사용기자재로서 기후에너지환경부령으로 정하는 제품(이하 "대기전력저감대상제품"이라 한다)에 대하여 다음 각 호의 사항을 정하여 고시하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2009.1.30, 2013.3.23, 2025.10.1>

The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 shall섈 determine더터먼 and앤드 publicly퍼블리클리 notify노우터^f파이 the^ð더 following^f팔로잉 with위^ð드 respect^r리스펙트 to투 energy-using에너지-유징 equipment이큅먼트 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 for^f포 which위치 reduction^r러덕션 of어^v브 power파워 consumed컨숨드 while와일 only온리 connected커넥티드 to투 an앤 external익스터늘 power파워 source소스 and앤드 not낫 performing퍼^f포밍 its잇츠 main메인 function^f펑크션 or오 while와일 waiting웨이팅 for^f포 an앤 external익스터늘 turn-on턴-안 signal시그늘 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "standby스탠드바이 power")파워 is이즈 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 necessary네서세^r리 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "standby스탠드바이 power파워 reduction^r러덕션 target타깃 products"):프^r라덕츠

1. 대기전력저감대상제품의 각 제품별 적용범위

1. The^ð더 scope스코우프 of어^v브 application애플러케이션 for^f포 each이치 standby스탠드바이 power파워 reduction^r러덕션 target타깃 product;프^r라덕트

2. 대기전력저감기준

2. Standby스탠드바이 power파워 reduction^r러덕션 standards;스탠더즈

3. 대기전력의 측정방법

3. Methods메^θ써즈 of어^v브 measuring메저^r링 standby스탠드바이 power;파워

4. 대기전력 저감성이 우수한 대기전력저감대상제품(이하 "대기전력저감우수제품"이라 한다)의 표시

4. Labeling레이벌링 of어^v브 standby스탠드바이 power파워 reduction^r러덕션 target타깃 products프^r라덕츠 with위^ð드 excellent엑설런트 standby스탠드바이 power파워 reduction^r러덕션 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "excellent엑설런트 standby스탠드바이 power파워 reduction^r러덕션 products");프^r라덕츠

5. 그 밖에 대기전력저감대상제품의 관리에 필요한 사항으로서 기후에너지환경부령으로 정하는 사항

5. Other어^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 as애즈 necessary네서세^r리 for^f포 managing매너징 standby스탠드바이 power파워 reduction^r러덕션 target타깃 products.프^r라덕츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗