여성농어업인 육성법 시행령 제4조(여성농어업인 건강검진)

① 국가와 지방자치단체는 법 제11조의3제1항에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 유해인자(농어업 작업 중 여성농어업인의 건강장해를 유발하는 요인을 말한다. 이하 같다)에 노출되는 업무에 종사하는 여성농어업인에게 여성농어업인 건강검진을 실시해야 한다.

(1) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 11-3 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 provide프^r러^v바이드 health헬^θ스 examinations이그재머네이션즈 for^f포 women위먼 farmers^f파머즈 and앤드 fishers^f피셔즈 to투 women위먼 farmers^f파머즈 and앤드 fishers^f피셔즈 engaged엔게이지드 in인 work워크 exposed익스포우즈드 to투 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 hazardous해저더스 factors^f팩터즈 (meaning미닝 factors^f팩터즈 that^ð댓 cause카즈 health헬^θ스 impairment임페어먼트 to투 women위먼 farmers^f파머즈 and앤드 fishers^f피셔즈 during두^r링 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 work;워크 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter):히^r리내^f프터

② 제1항에 따른 여성농어업인 건강검진의 항목은 다음 각 호와 같다.

(2) The^ð디 items아이텀즈 of어^v브 the^ð더 health헬^θ스 examinations이그재머네이션즈 for^f포 women위먼 farmers^f파머즈 and앤드 fishers^f피셔즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) are아 as애즈 follows:^f팔로즈

③ 국가와 지방자치단체는 제1항에 따른 여성농어업인 건강검진을 2년에 1회 이상 실시해야 한다.

(3) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 provide프^r러^v바이드 the^ð더 health헬^θ스 examinations이그재머네이션즈 for^f포 women위먼 farmers^f파머즈 and앤드 fishers^f피셔즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) at앳 least리스트 once원스 every에^v버^r리 two투 years.이어즈

④ 국가와 지방자치단체는 제1항에 따른 여성농어업인 건강검진을 실시한 결과 유해인자로 인한 질병이 있다고 판단되어 추가로 건강검진이 필요하다는 의사의 소견이 있는 경우에는 해당 여성농어업인에 대하여 정밀건강검진을 실시할 수 있다.

(4) Where,웨어 as애즈 a어 result^r리절트 of어^v브 conducting컨덕팅 the^ð더 health헬^θ스 examinations이그재머네이션즈 for^f포 women위먼 farmers^f파머즈 and앤드 fishers^f피셔즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), it잇 is이즈 determined디터먼드 that^ð댓 a어 woman우먼 farmer^f파머 or오 fisher^f피셔 has해즈 a어 disease디지즈 caused카즈드 by바이 a어 hazardous해저더스 factor^f팩터 and앤드 a어 doctor's닥터즈 opinion어피니언 states스테잇츠 that^ð댓 an앤 additional어디셔늘 examination이그재머네이션 is이즈 necessary,네서세^r리 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 conduct칸덕트 a어 detailed디테일드 health헬^θ스 examination이그재머네이션 of어^v브 the^ð더 woman우먼 farmer^f파머 or오 fisher.^f피셔

⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 검진 기관의 지정, 검진 방법 등 여성농어업인 건강검진의 실시를 위하여 필요한 사항은 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정한다.

(5) In인 addition어디션 to투 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (4), matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 conducting컨덕팅 health헬^θ스 examinations이그재머네이션즈 for^f포 women위먼 farmers^f파머즈 and앤드 fishers,^f피셔즈 such서치 as애즈 designation데저그네이션 of어^v브 examination이그재머네이션 institutions인스티투션즈 and앤드 examination이그재머네이션 methods,메^θ써즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈