여신전문금융업법 제50조의13(금리인하 요구)
Specialized Credit Finance Business Act, Article 50-13 (Requests for Interest Rate Reduction)
① 여신전문금융회사와 신용공여 계약을 체결한 자는 재산 증가나 신용등급 또는 개인신용평점 상승 등 신용상태 개선이 나타났다고 인정되는 경우 여신전문금융회사에 금리인하를 요구할 수 있다. <개정 2020.2.4>
(1) A person who has concluded a credit extension contract with a specialized credit finance company may request the specialized credit finance company to lower the interest rate where an improvement in his or her credit standing is recognized, such as an increase in property or a rise in credit rating or personal credit score.
② 여신전문금융회사는 신용공여 계약을 체결하려는 자에게 제1항에 따라 금리인하를 요구할 수 있음을 알려야 한다.
(2) A specialized credit finance company shall inform a person intending to conclude a credit extension contract that he or she may request an interest rate reduction under paragraph (1).
③ 그 밖에 금리인하 요구의 요건 및 절차에 관한 구체적 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Other specific matters concerning the requirements and procedures for requesting an interest rate reduction shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 금융위원회 소관