영화 및 비디오물의 진흥에 관한 법률 시행령 제14조(영화상영관의 등록 등)
Enforcement Decree of the Promotion of Motion Pictures and Video Products Act, Article 14 (Registration of Movie Theaters, etc.|7)
①법 제36조제1항에 따라 영화상영관의 등록이나 변경등록을 하려는 자는 그 신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)에 문화체육관광부령이 정하는 서류(전자문서를 포함한다)를 첨부하여 영화상영관의 소재지를 관할하는 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장(구청장은 자치구의 구청장을 말하며, 이하 "시장ㆍ군수ㆍ구청장"이라 한다)에게 제출하여야 한다. 다만, 변경등록을 하려고 할 경우에는 변경사유가 발생한 날부터 30일 이내에 변경사항과 관련되는 서류만을 첨부하여 제출하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2009.11.9, 2012.8.13, 2015.11.11>
(1) A person who intends to register a movie theater or change a registration under Article 36 (1) of the Act shall submit an application (including an application in the form of an electronic document), with the documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism (including electronic documents) attached, to the Mayor of a Special Self-Governing City, the Special Self-Governing Province Governor, or the head of a Si/Gun/Gu (meaning the head of an autonomous Gu; hereinafter referred to as the "head of a Si/Gun/Gu") having jurisdiction over the location of the movie theater. However, when seeking a change of registration, the person shall submit, within 30 days from the date the ground for the change arose, only the documents related to the matters changed.
②시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따른 등록이나 변경등록 신청을 받았을 때에는 문화체육관광부령이 정하는 시설기준과 다음 각 호의 기준을 갖추었는지를 확인한 후 영화상영관등록증을 교부하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2008.11.17, 2017.2.3, 2021.3.30>
(2) Upon receiving an application for registration or change of registration under paragraph (1), the head of a Si/Gun/Gu shall confirm that the facility standards prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the following standards are met, and then issue a certificate of registration of the movie theater:
1. 「다중이용업소의 안전관리에 관한 특별법」 제9조제5항에 따라 안전시설등 완비증명서를 발급받았을 것
1. The theater must have obtained a certificate of completion of safety facilities, etc. under Article 9 (5) of the Special Act on Safety Control of Multi-Use Establishments;
2. 「전기안전관리법」 제13조에 따른 전기안전점검을 받았을 것
2. The theater must have undergone an electrical safety inspection under Article 13 of the Electrical Safety Management Act;
3. 「교육환경 보호에 관한 법률」 제9조에 따라 학교환경위생정화구역에서 설치가 허용되는 시설일 것
3. The theater must be a facility permitted to be installed in a school environment sanitation purification zone under Article 9 of the Act on the Protection of the Educational Environment.
③시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제2항에 따라 등록증을 교부할 때에는 영화상영관등록부에 그 사실을 적어야 한다.
(3) When issuing a certificate of registration under paragraph (2), the head of a Si/Gun/Gu shall enter the fact in the movie theater registry.
④제2항에 따라 영화상영관등록증을 교부받은 자가 그 등록증을 잃어버리거나 등록증이 헐어 못쓰게 된 때에는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 등록증의 재교부를 신청할 수 있다.
(4) A person who has been issued a certificate of registration of a movie theater under paragraph (2) may apply to the head of a Si/Gun/Gu for reissuance of the certificate if the certificate is lost or becomes unusable due to wear.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 문화체육관광부 소관