B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

예금자보호법 › 제3장 예금보험

예금자보호법 제30조(보험료의 납부 등)

Depositor Protection Act, Article 30 (Payment of Insurance Premiums)

① 각 부보금융회사는 매년 예금등의 잔액(보험회사의 경우에는 「보험업법」 제120조에 따른 책임준비금을 고려하여 대통령령으로 정하는 금액)에 1천분의 5를 넘지 아니하는 범위에서 대통령령으로 정하는 비율을 곱한 금액(그 금액이 10만원보다 적은 경우에는 10만원)을 연간 보험료로 공사에 내야 한다. 이 경우 부보금융회사별로 경영상황 및 재무상황, 제24조의3제2항에 따른 예금보험기금의 각 계정별 적립금액 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 비율을 다르게 한다. <개정 2024.9.10>

(1) Each이치 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company컴퍼니 shall섈 pay페이 to투 theð더 Corporation,코퍼r레이션 as애즈 an앤 annual애뉴얼 insurance인슈r런스 premium,프r리미엄 an앤 amount어마운트 obtained어브테인드 by바이 multiplying멀터플라이잉 theð더 balance밸런스 of어v브 its잇츠 deposits,더파짓츠 etc.엣세터r러 each이치 year이어 (forf포 an앤 insurance인슈r런스 company,컴퍼니 theð디 amount어마운트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 considering컨시더r링 theð더 policy팔러시 reservesr리저v브즈 under언더 Article아터클 120 of어v브 theð디 Insurance인슈r런스 Business비즈니스 Act)액트 by바이 a어 rater레잇 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 not낫 exceeding익시딩 5/1,000 (100,000 won원 where웨어 thatð댓 amount어마운트 is이즈 less레스 thanð댄 100,000 won).원 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 rater레잇 shall섈 differ디f퍼 forf포 each이치 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company,컴퍼니 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 considering컨시더r링 its잇츠 management매너지먼트 and앤드 financialf퍼낸실 status,스태터스 theð디 amount어마운트 accumulated어큐뮬레이티드 in인 each이치 account어카운트 of어v브 theð더 Deposit더파짓 Insurance인슈r런스 Fundf펀드 under언더 Article아터클 24-3 (2), etc.엣세터r러

② 공사는 제1항에도 불구하고 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 부보금융회사에 대해서는 위원회의 의결을 거쳐 제24조제2항제1호에 따른 출연금, 제1항 및 제3항에 따른 보험료 및 연체료의 전부 또는 일부를 감액(減額)하거나 기간을 정하여 그 납부를 유예할 수 있다.

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), forf포 an앤 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company컴퍼니 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs,서브패r러그r래f프스 theð더 Corporation코퍼r레이션 may,메이 followingf팔로잉 a어 resolutionr레절루션 of어v브 theð더 Committee,커미티 reducer러두스 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 contributions칸트r러뷰션즈 under언더 Article아터클 24 (2) 1 and앤드 theð디 insurance인슈r런스 premiums프r리미엄즈 and앤드 late레잇 payment페이먼트 charges차지즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (3), or오 defer디f퍼 theirð데어 payment페이먼트 forf포 a어 fixedf픽스트 period:피r리어드

1. 보험사고가 발생하였을 때 해당 보험사고에 관련된 부보금융회사

1. Where웨어 an앤 insured인슈어드 event이v벤트 has해즈 occurred,어커드 theð디 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company컴퍼니 involved인v발v브드 in인 thatð댓 insured인슈어드 event;이v벤트

2. 재무상황 등에 비추어 예금등의 지급이 정지될 우려가 있는 등 정상적인 경영이 매우 곤란한 부보금융회사

2. An앤 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company컴퍼니 forf포 which위치 normal노믈 management매너지먼트 is이즈 veryv베r리 difficult,디f퍼컬트 such서치 as애즈 where웨어 thereð데어 is이즈 a어 riskr리스크 thatð댓 payment페이먼트 of어v브 deposits,더파짓츠 etc.엣세터r러 will윌 be비 suspended서스펜디드 in인 light라잇 of어v브 its잇츠 financialf퍼낸실 status,스태터스 etc.엣세터r러

③ 부보금융회사가 제1항에 따른 보험료를 납부기한까지 내지 아니할 경우에는 보험료에 대통령령으로 정하는 연체료를 더한 금액을 공사에 내야 한다.

(3) Where웨어 an앤 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company컴퍼니 failsf페일즈 to투 pay페이 theð디 insurance인슈r런스 premium프r리미엄 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) by바이 theð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 it잇 shall섈 pay페이 to투 theð더 Corporation코퍼r레이션 theð더 premium프r리미엄 plus플러스 a어 late레잇 payment페이먼트 charge차지 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④ 제1항 및 제3항에 따른 보험료와 연체료의 납부방법, 납부시기, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) Theð더 method메θ써드 and앤드 timing타이밍 of어v브 payment페이먼트 of어v브 insurance인슈r런스 premiums프r리미엄즈 and앤드 late레잇 payment페이먼트 charges차지즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (3), and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters,매터즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑤ 공사는 보험사고가 발생한 부보금융회사가 내야 할 제24조제2항제1호에 따른 출연금, 제1항 및 제3항에 따른 보험료 및 연체료에 대하여 국세 및 지방세 다음으로 다른 채권에 우선하여 변제받을 권리를 가진다.

(5) With위ð드 respectr리스펙트 to투 theð더 contributions칸트r러뷰션즈 under언더 Article아터클 24 (2) 1 and앤드 theð디 insurance인슈r런스 premiums프r리미엄즈 and앤드 late레잇 payment페이먼트 charges차지즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (3) payable페이어블 by바이 an앤 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company컴퍼니 in인 which위치 an앤 insured인슈어드 event이v벤트 has해즈 occurred,어커드 theð더 Corporation코퍼r레이션 shall섈 have해v브 theð더 rightr라잇 to투 be비 repaidr리페이드 in인 priority프r라이오r러티 over오우v버 other어ð더 claims,클레임즈 next넥스트 after애f프터 national내셔늘 and앤드 local로우클 taxes.택시즈

⑥ 공사는 부보금융회사가 제1항에 따른 보험료로 낸 금액 중 잘못 내거나 초과하여 낸 금액이 있는 경우에는 대통령령으로 정하는 이자를 더하여 되돌려 주어야 한다.

(6) Where웨어 an앤 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company컴퍼니 has해즈 paid페이드 any에니 amount어마운트 as애즈 insurance인슈r런스 premiums프r리미엄즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) by바이 mistake미스테이크 or오 in인 excess,엑세스 theð더 Corporation코퍼r레이션 shall섈 refundr리f펀드 thatð댓 amount어마운트 with위ð드 interest인트r리스트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑦ 제1항에 따른 보험료를 받을 공사의 권리는 납부기한부터 3년간, 제6항에 따른 환급을 받을 부보금융회사의 권리는 납부한 때부터 3년간 행사하지 아니하면 시효의 완성으로 소멸한다.

(7) Theð더 Corporation's코퍼r레이션즈 rightr라잇 to투 receiver러시v브 insurance인슈r런스 premiums프r리미엄즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 extinguished익스팅귀시트 by바이 prescription프r러스크r립션 if이f프 not낫 exercised엑서사이즈드 forf포 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 and앤드 an앤 insured인슈어드 financialf퍼낸실 company's컴퍼니즈 rightr라잇 to투 a어 refundr리f펀드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (6) shall섈 be비 extinguished익스팅귀시트 by바이 prescription프r러스크r립션 if이f프 not낫 exercised엑서사이즈드 forf포 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 time타임 of어v브 payment.페이먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

예금자보호법 전체 조문 보기