B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

우주손해배상법

우주손해배상법 제7조(정부의 조치)

Space Damage Compensation Act, Article 7 (Government Measures)

① 정부는 우주손해가 발생한 경우에 피해자의 구조 및 피해의 확대 방지에 필요한 조치를 시행하여야 한다.

(1) Where웨어 space스페이스 damage대머지 occurs,어커즈 theð더 Government거v버먼트 shall섈 take테이크 measures메저즈 necessary네서세r리 forf포 rescuingr레스큐잉 victimsv빅텀즈 and앤드 preventing프r리v벤팅 theð더 spread스프r레드 of어v브 damage.대머지

② 정부는 제4조제1항에 따라 우주물체 발사자가 배상하여야 할 손해배상액이 제6조제2항의 보험금액을 초과하는 경우에 이 법의 목적을 달성하기 위하여 필요하다고 인정할 때에는 우주물체 발사자에 대하여 필요한 지원을 할 수 있다.

(2) Where웨어 theð디 amount어마운트 of어v브 damages대머지즈 thatð댓 a어 space스페이스 object아브젝트 launcher론처 must머스트 compensate캄펀세잇 under언더 Article아터클 4 (1) exceeds익시즈 theð디 insured인슈어드 amount어마운트 under언더 Article아터클 6 (2), theð더 Government거v버먼트 may메이 provide프r러v바이드 necessary네서세r리 support서포트 to투 theð더 space스페이스 object아브젝트 launcher론처 if이f프 it잇 deems딤즈 it잇 necessary네서세r리 to투 achieve어치v브 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 thisð디스 Act.액트

③ 정부가 제2항의 지원을 할 때에는 국회의 의결에 의하여 허용된 범위 안에서 한다.

(3) When웬 theð더 Government거v버먼트 provides프r러v바이즈 support서포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), it잇 shall섈 do두 so소우 within위ð딘 theð더 scope스코우프 permitted퍼미티드 by바이 a어 resolutionr레절루션 of어v브 theð더 National내셔늘 Assembly.어셈블리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.5.27 · 법률 · 우주항공청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

우주손해배상법 전체 조문 보기