원자력안전법 시행령 제135조(방사선장해를 받은 사람 등에 대한 조치)
Enforcement Decree of the Nuclear Safety Act, Article 135 (Measures for Persons Who Suffered Radiation Hazards, etc.)
법 제91조제4항에 따라 원자력관계사업자가 하여야 할 조치는 다음 각 호와 같다. <개정 2025.4.22>
Measures that a nuclear business operator must take under Article 91 (4) of the Act are as follows:
1. 방사선작업종사자 또는 수시출입자가 방사선장해를 받았거나 받은 것으로 보이는 경우에는 지체 없이 의사의 진단 등 필요한 보건상의 조치를 하고, 그 방사선장해의 정도에 따라 방사선관리구역 출입시간의 단축, 출입금지 또는 방사선피폭 우려가 적은 업무로의 전환 등 필요한 조치를 하여야 한다.
1. Where a radiation worker or occasional entrant has suffered or appears to have suffered radiation hazards, the operator shall take necessary health measures, such as a diagnosis by a doctor, without delay, and take necessary measures such as shortening of the time of entry into the radiation controlled area, prohibition of entry, or reassignment to work with less risk of radiation exposure, according to the degree of radiation hazard; and
2. 방사선관리구역에 일시적으로 출입하는 사람이 방사선장해를 받았거나 받은 것으로 보이는 경우에는 지체 없이 의사의 진단 등 필요한 보건상의 조치를 하여야 한다.
2. Where a person who temporarily enters a radiation controlled area has suffered or appears to have suffered radiation hazards, the operator shall take necessary health measures, such as a diagnosis by a doctor, without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 대통령령 · 원자력안전위원회 소관