자연공원법 시행령 제2조(공원시설)

1. 공원관리사무소ㆍ창고(공원관리 용도로 사용하는 것으로 한정한다)ㆍ탐방안내소ㆍ매표소ㆍ우체국ㆍ경찰관파출소ㆍ마을회관ㆍ경로당ㆍ도서관ㆍ공설수목장림ㆍ환경기초시설 등의 공공시설. 다만, 공설수목장림은 2011년 10월 5일 이전에 공원구역에 설치된 묘지를 이장하거나 공원구역에 거주하는 주민이 사망한 경우에 이용할 수 있도록 하기 위하여 법 제4조제1항에 따라 자연공원을 지정ㆍ관리하는 기후에너지환경부장관, 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사 또는 특별자치도지사 및 시장ㆍ군수 또는 자치구의 구청장(이하 "공원관리청"이라 한다)이 설치하는 경우로 한정한다.

1. Public퍼블릭 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 park파크 management매너지먼트 offices,오^f퍼시즈 warehouses웨어하우지즈 (limited리머티드 to투 those^ð도우즈 used유즈드 for^f포 park파크 management),매너지먼트 visitor^v비지터 information인^f퍼메이션 centers,센터즈 ticket티킷 offices,오^f퍼시즈 post포우스트 offices,오^f퍼시즈 police펄리스 substations,서브스테이션즈 village^v빌러지 halls,홀즈 senior시니어 citizen시터즌 centers,센터즈 libraries,라이브^r레^r리즈 public퍼블릭 tree-burial트^r리-베^r리얼 forests,^f포^r러스츠 and앤드 basic베이식 environmental인^v바이^r런멘틀 facilities.^f퍼실러티즈 However,하우에^v버 public퍼블릭 tree-burial트^r리-베^r리얼 forests^f포^r러스츠 are아 limited리머티드 to투 those^ð도우즈 installed인스톨드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment,인^v바이^r런먼트 the^ð더 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 Mayor,메이어 Do두 Governor,거^v버너 or오 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor,거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si,시 Gun,건 or오 autonomous오타너머스 Gu구 who후 designates데지그네잇츠 and앤드 manages매니지즈 natural내처^r럴 parks파크스 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 4 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "park파크 management매너지먼트 authority")어^θ쏘^r러티 so소우 that^ð댓 they^ð데이 can캔 be비 used유즈드 when웬 graves그^r레이^v브즈 installed인스톨드 in인 the^ð더 park파크 area에^r리아 before비^f포 October악토우버 5, 2011 are아 relocated^r릴로우케이티드 or오 residents^r레지던츠 living리^v빙 in인 the^ð더 park파크 area에^r리아 die;다이

2. 사방(砂防)ㆍ호안(護岸)ㆍ방책(防柵)ㆍ방화(防火)시설ㆍ방재(防災)시설 및 대피소 등 공원자원을 보호하거나 탐방자의 안전을 도모하는 보호 및 안전시설

2. Protection프^r러텍션 and앤드 safety세이^f프티 facilities^f퍼실러티즈 that^ð댓 protect프^r러텍트 park파크 resources^r리소시즈 or오 promote프^r러모우트 the^ð더 safety세이^f프티 of어^v브 visitors,^v비지터즈 such서치 as애즈 erosion이^r로우전 control,컨트^r로울 embankment,엠뱅크먼트 fences,^f펜시즈 fire^f파이어 prevention프^r리^v벤션 facilities,^f퍼실러티즈 disaster디재스터 prevention프^r리^v벤션 facilities,^f퍼실러티즈 and앤드 shelters;셸터즈

2의2. 공원의 야생생물 보호 및 멸종위기종 등의 증식ㆍ복원을 위한 시설

2-2. Facilities^f퍼실러티즈 for^f포 protecting프^r러텍팅 wildlife와일들라이^f프 in인 parks파크스 and앤드 propagating프^r라퍼게이팅 and앤드 restoring^r리스토^r링 endangered엔데인저드 species,스피쉬즈 etc.;엣세터^r러

3. 체육시설(골프장, 골프연습장 및 스키장은 제외한다), 유선장(遊船場), 수상레저기구 계류시설, 광장, 야영장, 청소년수련시설, 전망대, 야생동물 관찰대, 해중(海中) 관찰대, 휴게소, 공중화장실 등의 휴양 및 편의시설

3. Recreation^r레크^r리에이션 and앤드 convenience컨^v비니언스 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 sports스포츠 facilities^f퍼실러티즈 (excluding익스클루딩 golf갈^f프 courses,코시즈 golf갈^f프 practice프^r랙티스 ranges,^r레인지즈 and앤드 ski스키 resorts),^r리조츠 pleasure플레저 boat보우트 sites,사잇츠 mooring무^r링 facilities^f퍼실러티즈 for^f포 water워터 leisure레저 equipment,이큅먼트 plazas,플라저즈 campsites,캠프사잇츠 youth유^θ스 training트^r레이닝 facilities,^f퍼실러티즈 observation아브저^v베이션 decks,덱스 wildlife와일들라이^f프 observation아브저^v베이션 platforms,플랫^f폼즈 underwater언더워터 observation아브저^v베이션 platforms,플랫^f폼즈 rest^r레스트 areas,에^r리어즈 and앤드 public퍼블릭 restrooms;^r레스트^r룸즈

4. 식물원ㆍ동물원ㆍ수족관ㆍ박물관ㆍ전시장ㆍ공연장ㆍ자연학습장 등의 문화시설

4. Cultural컬처^r럴 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 botanical버태니클 gardens,가든즈 zoos,주즈 aquariums,어퀘^r리엄즈 museums,뮤지엄즈 exhibition엑서비션 halls,홀즈 performance퍼^f포먼스 halls,홀즈 and앤드 nature네이처 study스터디 sites;사잇츠

5. 도로(탐방로를 포함한다), 주차장, 수소연료공급시설, 교량, 궤도, 무궤도열차, 소규모 공항(섬지역인 자연공원에 설치하는 활주로 1,200미터 이하의 공항을 말한다), 수상경비행장 등의 교통ㆍ운수시설

5. Transportation트^r랜스퍼테이션 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 roads^r로우즈 (including인클루딩 visitor^v비지터 trails),트^r레일즈 parking파킹 lots,랏츠 hydrogen하이드^r러전 fuel^f퓨얼 supply서플라이 facilities,^f퍼실러티즈 bridges,브^r리지즈 tracks,트^r랙스 trackless트^r래클레스 trains,트^r레인즈 small스몰 airports에어포츠 (meaning미닝 airports에어포츠 with위^ð드 runways^r런웨이즈 of어^v브 1,200 meters미터즈 or오 less레스 installed인스톨드 in인 natural내처^r럴 parks파크스 on안 islands),아일런즈 and앤드 water-based워터-베이스트 aerodromes;에^r러드^r롬즈

6. 기념품 판매점, 약국, 식품접객소(유흥주점은 제외한다), 미용업소, 목욕장 등의 상업시설

6. Commercial커머실 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 souvenir수^v버니어 shops,샵스 pharmacies,^f파머시즈 food^f푸드 service서^v비스 establishments에스태블리시먼츠 (excluding익스클루딩 entertainment엔터테인먼트 bars),바즈 beauty뷰티 salons,설란즈 and앤드 bathhouses;배^θ스하우시즈

7. 호텔ㆍ여관 등의 숙박시설

7. Accommodation어카머데이션 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 hotels호텔즈 and앤드 inns;인즈

8. 제1호 내지 제7호의 시설의 부대시설

8. Ancillary앤설레^r리 facilities^f퍼실러티즈 of어^v브 the^ð더 facilities^f퍼실러티즈 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 7.