B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

자연재해대책법 시행령 › 제3장 재해정보 및 비상지원 등

자연재해대책법 시행령 제32조의6(방재관리대책 정보체계의 구축)

Enforcement Decree of the Countermeasures against Natural Disasters Act, Article 32-6 (Establishment of the Disaster Prevention Management Measures Information System)

① 법 제44조의2제1항제4호에서 "대통령령으로 정하는 대행자에 관한 정보"란 다음 각 호의 정보를 말한다.

(1) "Information인f퍼메이션 on안 agents에이전츠 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 44-2 (1) 4 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 information:인f퍼메이션

1. 법 제38조제2항 전단에 따라 등록한 대행자의 기술자격, 학력 및 경력 등에 관한 정보

1. Information인f퍼메이션 on안 theð더 technical텍니클 qualifications,콸러f퍼케이션즈 educational에저케이셔늘 background,백그r라운드 and앤드 experience,익스피r리언스 etc.엣세터r러 of어v브 an앤 agent에이전트 registeredr레지스터드 under언더 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 38 (2) of어v브 theð디 Act;액트

2. 법 제38조제2항 후단에 따른 대행자 등록 사항의 변경에 관한 정보

2. Information인f퍼메이션 on안 changes체인지즈 to투 registeredr레지스터드 matters매터즈 of어v브 an앤 agent에이전트 under언더 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 38 (2) of어v브 theð디 Act;액트

3. 법 제41조에 따른 대행자의 휴업 또는 폐업에 관한 정보

3. Information인f퍼메이션 on안 suspension서스펜션 or오 closure클로우저 of어v브 an앤 agent's에이전츠 business비즈니스 under언더 Article아터클 41 of어v브 theð디 Act;액트

4. 법 제41조의2에 따른 확인ㆍ점검 결과에 관한 정보

4. Information인f퍼메이션 on안 theð더 resultr리절트 of어v브 verificationv베r러f퍼케이션 and앤드 inspection인스펙션 under언더 Article아터클 41-2 of어v브 theð디 Act;액트

5. 법 제42조에 따른 대행자 등록취소 등에 관한 정보

5. Information인f퍼메이션 on안 revocationr레v버케이션 of어v브 registrationr레지스트r레이션 of어v브 an앤 agent,에이전트 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 42 of어v브 theð디 Act.액트

② 행정안전부장관은 법 제44조의2제1항에 따른 방재관리대책 정보체계(이하 "정보체계"라 한다)의 효율적인 구축과 활용을 촉진하기 위하여 다음 각 호의 업무를 수행할 수 있다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) To투 promote프r러모우트 efficient이f피션트 establishment이스태블리시먼트 and앤드 use유스 of어v브 theð더 disaster디재스터 prevention프r리v벤션 management매너지먼트 measures메저즈 information인f퍼메이션 system시스텀 under언더 Article아터클 44-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "information인f퍼메이션 system"),시스텀 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 may메이 perform퍼f폼 theð더 followingf팔로잉 work:워크

1. 정보체계의 구성ㆍ운영에 관한 연구개발 및 기술지원

1. Researchr리서치 and앤드 development디v벨럽먼트 and앤드 technical텍니클 support서포트 forf포 theð더 configuration컨f피겨r레이션 and앤드 operation아퍼r레이션 of어v브 theð디 information인f퍼메이션 system;시스텀

2. 정보체계 구축을 위한 공동 사업의 시행

2. Implementation임플러멘테이션 of어v브 joint조인트 projects프r라젝츠 forf포 establishing이스태블리슁 theð디 information인f퍼메이션 system;시스텀

3. 정보체계의 표준화 및 고도화

3. Standardization스탠더디제이션 and앤드 advancement어드v밴스먼트 of어v브 theð디 information인f퍼메이션 system;시스텀

4. 정보체계를 이용한 정보의 공동 활용 촉진

4. Promotion프r러모우션 of어v브 joint조인트 use유스 of어v브 information인f퍼메이션 throughθ쓰r루 theð디 information인f퍼메이션 system;시스텀

5. 그 밖에 정보체계의 구축ㆍ활용의 촉진 등에 필요한 사항

5. Other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 promoting프r러모우팅 theð디 establishment이스태블리시먼트 and앤드 use유스 of어v브 theð디 information인f퍼메이션 system.시스텀

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.9.23 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자연재해대책법 시행령 전체 조문 보기