자연재해대책법 제64조의2(방재산업 관련 비영리법인의 육성)
Countermeasures against Natural Disasters Act, Article 64-2 (Fostering of Non-Profit Corporations Related to the Disaster Prevention Industry)
행정안전부장관은 방재기술 개발ㆍ보급 및 방재산업 육성의 촉진을 위하여 「민법」, 그 밖의 법률에 따라 설립된 방재산업 관련 비영리 법인이 다음 각 호의 사업을 수행하는 경우 관련 정보의 제공 등 사업추진에 필요한 지원을 할 수 있다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
Where a non-profit corporation related to the disaster prevention industry, established under the Civil Act or other statutes, carries out any of the following projects, the Minister of the Interior and Safety may provide the support necessary for promoting the projects, such as providing related information, in order to promote the development and dissemination of disaster prevention technology and foster the disaster prevention industry:
1. 방재기술의 연구ㆍ개발 사업
1. Research and development projects on disaster prevention technology;
2. 방재산업의 시장동향, 방재기술의 활용실태, 방재제품 수요 등에 관한 정보의 수집ㆍ분석 등 조사사업
2. Survey projects, such as collecting and analyzing information on market trends of the disaster prevention industry, the utilization status of disaster prevention technology, and demand for disaster prevention products;
3. 제59조제2항 각 호의 방재기술의 실용화 촉진을 위한 사업
3. Projects for promoting the commercialization of disaster prevention technology under the subparagraphs of Article 59 (2);
4. 제62조제2항 각 호의 국제공동연구 촉진을 위한 사업
4. Projects for promoting international joint research under the subparagraphs of Article 62 (2);
5. 새로운 방재기술의 실용화 및 방재산업 육성을 위한 공제사업
5. Mutual aid projects for commercializing new disaster prevention technology and fostering the disaster prevention industry.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 행정안전부 소관