자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 시행령 제10조(입주계약 등의 통보)
Enforcement Decree of the Act on Designation and Operation of Free Trade Zones, Article 10 (Notification of Residence Contracts, etc.)
① 관리권자는 법 제16조에 따라 입주계약(변경계약을 포함한다. 이하 이 항에서 같다) 또는 입주계약 해지에 관한 사항을 그 자유무역지역을 관할하는 세관장(이하 "세관장"이라 한다)에게 통보하는 경우에는 입주계약 또는 입주계약 해지 사실을 확인할 수 있는 서류의 사본을 첨부하여야 한다. <개정 2016.7.26>
(1) When the administering authority notifies the head of the customs office having jurisdiction over the free trade zone (hereinafter referred to as the "head of the customs office") of matters concerning a residence contract (including a contract for change; the same applies in this paragraph) or termination of a residence contract under Article 16 of the Act, it shall attach a copy of documents by which the conclusion or termination of the residence contract can be verified.
② 제1항에 따른 통보를 받은 세관장은 세관의 물품관리를 위하여 필요하다고 인정되면 관리권자가 입주업체로부터 제출받은 서류의 범위에서 관리권자에게 자료의 제출을 요청할 수 있다.
(2) The head of the customs office who has received notification under paragraph (1) may, where deemed necessary for the management of goods by the customs office, request the administering authority to submit data within the scope of documents submitted by resident enterprises to the administering authority.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.26 · 대통령령 · 산업통상부 소관