B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 시행령 › 제3장 자유무역지역의 관리 및 입주

자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 시행령 제11조(국유의 토지 또는 공장등의 임대 및 매각)

Enforcement Decree of the Act on Designation and Operation of Free Trade Zones, Article 11 (Lease and Sale of State-Owned Land or Factories, etc.)

① 관리권자는 법 제17조제1항에 따라 국유의 토지 또는 공장등을 입주기업체 등에 매각하거나 임대하는 경우에는 법 제11조제2항에 따라 입주계약을 체결한 자에게 우선적으로 매각하거나 임대하여야 한다. <개정 2016.7.26>

(1) When웬 selling셀링 or오 leasing리싱 State-owned스테잇-온드 land랜드 or오 factories,f팩터r리즈 etc.,엣세터r러 to투 residentr레지던트 enterprises,엔터프r라이지즈 etc.,엣세터r러 under언더 Article아터클 17 (1) of어v브 theð디 Act,액트 theð디 administering애드미니스터r링 authority어θ쏘r러티 shall섈 sell셀 or오 lease리스 themð뎀 on안 a어 priority프r라이오r러티 basis베이시스 to투 a어 person퍼슨 who후 has해즈 concluded컨클루디드 a어 residencer레지든스 contract칸트r랙트 under언더 Article아터클 11 (2) of어v브 theð디 Act.액트

② 관리권자는 제1항에 따라 토지 또는 공장등을 임대하거나 매각할 때 필요하면 계약의 이행을 보증하기 위하여 필요한 조건을 붙일 수 있다.

(2) When웬 leasing리싱 or오 selling셀링 land랜드 or오 factories,f팩터r리즈 etc.,엣세터r러 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð디 administering애드미니스터r링 authority어θ쏘r러티 may,메이 where웨어 necessary,네서세r리 attach어태치 conditions컨디션즈 necessary네서세r리 to투 guarantee게r런티 performance퍼f포먼스 of어v브 theð더 contract.칸트r랙트

③ 관리권자는 법 제17조제2항에 따라 토지나 공장등의 임대료 또는 매각가격에 관하여 기획재정부장관과 협의하는 경우에는 다음 각 호의 서류를 첨부하여야 한다. 다만, 제1호 또는 제2호의 자료를 갖출 수 없는 경우에는 공인된 감정기관이 발행한 감정평가서로 대체할 수 있다.

(3) When웬 consulting컨설팅 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Strategy스트r래터지 and앤드 Financef퍼낸스 on안 theð더 rentr렌트 or오 sale세일 price프r라이스 of어v브 land랜드 or오 factories,f팩터r리즈 etc.,엣세터r러 under언더 Article아터클 17 (2) of어v브 theð디 Act,액트 theð디 administering애드미니스터r링 authority어θ쏘r러티 shall섈 attach어태치 theð더 followingf팔로잉 documents.다큐먼츠 However,하우에v버 where웨어 theð더 materials머티r리얼즈 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1 or오 2 cannot캐낫 be비 prepared,프r리페어드 theyð데이 may메이 be비 replacedr리플레이스트 by바이 an앤 appraisal어프r레이즐 reportr리포트 issued이슈드 by바이 an앤 authorized오θ써r라이즈드 appraisal어프r레이즐 institution:인스티투션

1. 해당 토지 또는 공장등에 투입된 재원의 명세서

1. A어 statement스테잇먼트 of어v브 theð더 fundsf펀즈 invested인v베스티드 in인 theð더 relevantr렐러v번트 land랜드 or오 factories,f팩터r리즈 etc.엣세터r러

2. 가격산출조서

2. A어 price프r라이스 calculation캘큘레이션 statement스테잇먼트

3. 매각하거나 임대하려는 공장등의 도면

3. Drawings드r로잉즈 of어v브 theð더 factories,f팩터r리즈 etc.,엣세터r러 to투 be비 sold소울드 or오 leased리스트

④ 제3항에 따른 협의를 하는 경우 기획재정부장관은 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 매각하거나 임대하려는 토지의 지적도(地籍圖)를 확인하여야 한다. 다만, 조성 중인 부지로서 토지의 지적도를 확인하기 곤란한 경우에는 관리권자로 하여금 부지개발계획의 도면을 제출하게 할 수 있다.

(4) When웬 consulting컨설팅 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), theð더 Minister미너스터 of어v브 Strategy스트r래터지 and앤드 Financef퍼낸스 shall섈 verifyv베r러f파이 theð더 cadastral캐대스트r럴 map맵 of어v브 theð더 land랜드 to투 be비 sold소울드 or오 leased리스트 throughθ쓰r루 shared셰어드 use유스 of어v브 administrative어드미너스트r레이티v브 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 36 (1) of어v브 theð디 Electronic일렉트r라닉 Government거v버먼트 Act.액트 However,하우에v버 where웨어 theð더 land랜드 is이즈 a어 site사잇 under언더 development디v벨럽먼트 and앤드 it잇 is이즈 difficult디f퍼컬트 to투 verifyv베r러f파이 theð더 cadastral캐대스트r럴 map,맵 theð더 Minister미너스터 may메이 have해v브 theð디 administering애드미니스터r링 authority어θ쏘r러티 submit서브밋 drawings드r로잉즈 of어v브 theð더 site사잇 development디v벨럽먼트 plan.플랜

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.26 · 대통령령 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기