B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

장애인ㆍ노인ㆍ임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률

장애인ㆍ노인ㆍ임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률 제13조(설치의 지원)

Act on Guarantee of Promotion of Convenience for Persons with Disabilities, the Elderly, Pregnant Women, etc., Article 13 (Support for Installation)

① 국가와 지방자치단체는 민간의 편의시설 설치 부담을 덜고 그 설치를 촉진하기 위하여 금융 지원과 기술 지원 등 필요한 조치를 마련하여야 한다.

(1) Theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 shall섈 prepare프r리페어 necessary네서세r리 measures,메저즈 such서치 as애즈 financialf퍼낸실 support서포트 and앤드 technical텍니클 support,서포트 to투 reducer러두스 theð더 burden버든 on안 theð더 private프r라이v벗 sector섹터 of어v브 installing인스톨링 convenience컨v비니언스 facilitiesf퍼실러티즈 and앤드 to투 promote프r러모우트 theirð데어 installation.인스털레이션

② 법인이나 개인이 이 법에서 정하는 편의시설을 설치한 경우에는 시설의 설치 비용에 대하여 「조세특례제한법」, 「지방세특례제한법」 등 조세 관계 법령에서 정하는 바에 따라 조세를 감면한다.

(2) Where웨어 a어 corporation코퍼r레이션 or오 individual인더v비저월 installs인스톨즈 convenience컨v비니언스 facilitiesf퍼실러티즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 thisð디스 Act,액트 taxes택시즈 shall섈 be비 reducedr러두스트 or오 exempted이그젬프티드 on안 theð디 installation인스털레이션 costs카스츠 of어v브 theð더 facilities,f퍼실러티즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 tax-related택스-r릴레이티드 statutes스태춧츠 such서치 as애즈 theð더 Restrictionr리스트r릭션 of어v브 Special스페실 Local로우클 Taxation택세이션 Act액트 and앤드 theð더 Local로우클 Tax택스 Special스페실 Exception익셉션 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.12.21 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

장애인ㆍ노인ㆍ임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률 전체 조문 보기