장애인복지법 제37조(산후조리도우미 지원 등)

①국가 및 지방자치단체는 임산부인 여성장애인과 신생아의 건강관리를 위하여 경제적 부담능력 등을 고려하여 여성장애인의 가정을 방문하여 산전ㆍ산후 조리를 돕는 도우미(이하 "산후조리도우미"라 한다)를 지원할 수 있다. <개정 2021.12.21>

(1) For^f포 the^ð더 health헬^θ스 care케어 of어^v브 pregnant프^r레그넌트 women위먼 with위^ð드 disabilities디서빌러티즈 and앤드 their^ð데어 newborn누본 babies,베이비즈 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 provide프^r러^v바이드 helpers헬퍼즈 who후 visit^v비짓 the^ð더 homes홈즈 of어^v브 women위먼 with위^ð드 disabilities디서빌러티즈 to투 assist어시스트 with위^ð드 prenatal프^r리네이틀 and앤드 postpartum포우스트파텀 care케어 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "postpartum포우스트파텀 care케어 helpers"),헬퍼즈 taking테이킹 into인투 account어카운트 economic에커나믹 capacity커패서티 and앤드 other어^ð더 factors.^f팩터즈

②국가 및 지방자치단체는 제1항의 규정에 따른 산후조리도우미 지원사업에 대하여 보건복지부령이 정하는 바에 따라 정기적으로 모니터링(산후조리도우미 지원사업의 실효성 등을 확보하기 위한 정기적인 점검활동을 말한다)을 실시하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 regularly^r레귤럴리 monitor마너터 the^ð더 support서포트 project프^r라젝트 for^f포 postpartum포우스트파텀 care케어 helpers헬퍼즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) (meaning미닝 regular^r레귤러 inspection인스펙션 activities액티^v버티즈 to투 ensure엔슈어 the^ð디 effectiveness이^f펙티^v브니스 and앤드 other어^ð더 aspects애스펙츠 of어^v브 the^ð더 support서포트 project프^r라젝트 for^f포 postpartum포우스트파텀 care케어 helpers),헬퍼즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어

③산후조리도우미 지원의 기준 및 방법 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 standards,스탠더즈 methods,메^θ써즈 and앤드 other어^ð더 aspects애스펙츠 of어^v브 support서포트 for^f포 postpartum포우스트파텀 care케어 helpers헬퍼즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리