재외공관 공증법 시행령 제1조의4(공증사무 수수료)
Enforcement Decree of the Notarization Act for Overseas Diplomatic Missions, Article 1-4 (Fees for Notarial Affairs)
① 법 제6조에 따라 공증담당영사가 공증사무에 관하여 징수하는 수수료 금액은 별표 1과 같다. <개정 2017.3.20>
(1) The amount of the fees collected by a notary consul for notarial affairs pursuant to Article 6 of the Act is as set forth in Table 1.
② 공증담당영사는 촉탁받은 공증사무를 완결한 후에만 수수료를 청구할 수 있다. 다만, 여러가지 사정을 고려하여 촉탁인이 수수료의 납부를 기피할 우려가 있다고 인정되는 경우 공증담당영사는 수수료를 미리 납부할 것을 요구할 수 있다. <개정 2017.3.20>
(2) A notary consul may claim fees only after completing the requested notarial affairs. However, where it is deemed, in consideration of various circumstances, that the principal is likely to evade payment of the fees, the notary consul may require the fees to be paid in advance.
③ 공관의 장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 수수료를 감액하거나 면제할 수 있다.
(3) The head of a mission may reduce or exempt the fees in any of the following cases:
1. 촉탁인이 수수료를 지급할 능력이 없다고 인정되는 명백한 사정이 있는 경우
1. Where there are clear circumstances indicating that the principal is unable to pay the fees;
2. 국제관례 또는 상호주의원칙에 비추어 필요하다고 인정하는 경우
2. Where deemed necessary in light of international practice or the principle of reciprocity.
④ 공증담당영사는 촉탁인으로부터 수수료를 받았을 때에는 계산서를 발급해 주어야 한다. 이 경우 그 계산서에는 각 항목별로 이 영의 관계 규정을 인용하여 그 계산 내용을 명백히 밝혀야 한다. <개정 2017.3.20>
(4) Upon receiving fees from a principal, a notary consul shall issue a statement of account. In such cases, the statement of account shall clearly state the calculation by citing the relevant provisions of this Decree for each item.
⑤ 공증담당영사는 촉탁인이 수수료를 지급하지 아니하는 경우에는 촉탁받은 사항에 관한 증서의 정본, 등본 또는 집행문의 발급을 거절할 수 있다. <개정 2017.3.20>
(5) Where a principal fails to pay the fees, a notary consul may refuse to issue the original, a certified copy, or the writ of execution of the instrument concerning the requested matter.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 재외동포청 소관