전기공사공제조합법 제34조(이익준비금 등의 적립)
Electric Construction Mutual Aid Association Act, Article 34 (Accumulation of Earned Surplus Reserve, etc.)
① 조합은 매 사업연도의 이익금을 이월손실금의 보전(補塡)에 충당하고 그 남은 금액의 100분의 10 이상을 이익준비금으로 적립하여야 한다.
(1) The Association shall apply profits of each business year to cover carried-over losses and shall accumulate at least 10/100 of the remainder as an earned surplus reserve.
② 조합은 정관으로 정하는 바에 따라 사업준비금을 적립할 수 있다.
(2) The Association may accumulate a business reserve, as prescribed by the articles of association.
③ 조합은 정관으로 정하는 바에 따라 자본준비금을 적립하여야 한다.
(3) The Association shall accumulate a capital reserve, as prescribed by the articles of association.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.3 · 법률 · 기후에너지환경부 소관