전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제344조(우수 인재를 위한 주거 및 정착 지원)

① 통합특별시장은 미래신산업 분야의 우수 인재가 안정적으로 정착할 수 있도록 「주택법」 제54조에도 불구하고 대통령령으로 정하는 바에 따라 주택을 특별공급할 수 있다. 다만, 국토교통부장관은 대통령령으로 정하는 투기우려지역에 대하여는 주택의 공급방법을 제한할 수 있다.

(1) The^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 may메이 specially스페셜리 supply서플라이 housing하우징 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 54 of어^v브 the^ð더 Housing하우징 Act,액트 so소우 that^ð댓 outstanding아웃스탠딩 talent탤런트 in인 future^f퓨처 new누 industry인더스트^r리 fields^f필즈 can캔 settle세틀 stably.스테이블리 However,하우에^v버 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 restrict^r리스트^r릭트 methods메^θ써즈 of어^v브 supplying서플라이잉 housing하우징 in인 speculation-prone스페큘레이션-프^r론 areas에^r리어즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 통합특별시장은 통합특별시조례로 정하는 기준을 충족하는 핵심 인재에 대하여 임대주택을 일정 기간 무상 임대하는 등 주거비 지원정책을 시행하거나 국토교통부장관과 협의를 거쳐 별도로 정하는 기준 및 절차에 따라 임대주택을 우선 공급할 수 있다.

(2) The^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 may메이 implement임플러먼트 housing하우징 cost카스트 support서포트 policies팔러시즈 such서치 as애즈 leasing리싱 rental^r렌틀 housing하우징 free^f프^r리 of어^v브 charge차지 for^f포 a어 certain서튼 period피^r리어드 to투 key키 talent탤런트 meeting미팅 the^ð더 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 ordinance,오더넌스 or오 may메이 give기^v브 priority프^r라이오^r러티 in인 supplying서플라이잉 rental^r렌틀 housing하우징 according어코딩 to투 standards스탠더즈 and앤드 procedures프^r러시저즈 separately세퍼^r러틀리 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

③ 국가는 제1항 및 제2항에 따른 주거지원 시책에 필요한 재원의 일부를 지원할 수 있다.

(3) The^ð더 State스테잇 may메이 support서포트 part파트 of어^v브 the^ð더 financial^f퍼낸실 resources^r리소시즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 housing하우징 support서포트 policies팔러시즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2).