전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제38조(공무원에 대한 공정한 처우보장)

① 종전의 광주광역시와 전라남도의 통합으로 초과되는 공무원 정원(교육공무원과 통합특별시교육감 소속 지방공무원을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)에 대하여는 정원 외로 인정하되, 통합특별시는 이의 조속한 해소를 위하여 적극 노력하여야 한다.

(1) Public퍼블릭 officials어^f피실즈 in인 excess엑세스 of어^v브 the^ð디 authorized오^θ써^r라이즈드 number넘버 resulting^r리절팅 from^f프^r럼 the^ð디 integration인터그^r레이션 of어^v브 the^ð더 former^f포머 Gwangju괭주 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 and앤드 Jeollanam-do지알러남-두 (including인클루딩 education에저케이션 public퍼블릭 officials어^f피실즈 and앤드 local로우클 public퍼블릭 officials어^f피실즈 belonging빌롱잉 to투 the^ð더 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education에저케이션 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City;시티 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히^r리내^f프터 in인 this^ð디스 Article)아터클 shall섈 be비 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 outside아웃사이드 the^ð디 authorized오^θ써^r라이즈드 number,넘버 but벗 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 shall섈 make메이크 active액티^v브 efforts에^f펏츠 to투 resolve^r리잘^v브 the^ð디 excess엑세스 promptly.프^r람프틀리

② 통합특별시는 폐지되는 광주광역시와 전라남도 소속 공무원에 대하여 인사상 동등하게 처우하여야 한다.

(2) The^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 shall섈 treat트^r릿 public퍼블릭 officials어^f피실즈 belonging빌롱잉 to투 the^ð디 abolished어발리시트 Gwangju괭주 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 and앤드 Jeollanam-do지알러남-두 equally이퀄리 in인 personnel퍼서넬 matters.매터즈

③ 통합특별시 설치 이전에 임용된 공무원은 종전의 광주광역시 또는 전라남도 관할구역 안에서 근무할 수 있도록 보장한다. 다만, 본인의 명시적 동의가 있는 경우 그러하지 아니한다.

(3) Public퍼블릭 officials어^f피실즈 appointed어포인티드 before비^f포 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 shall섈 be비 guaranteed게^r런티드 the^ð디 ability어빌러티 to투 serve서^v브 within위^ð딘 the^ð더 former^f포머 jurisdictional주^r러스딕셔늘 area에^r리아 of어^v브 Gwangju괭주 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 or오 Jeollanam-do.지알러남-두 However,하우에^v버 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 there^ð데어 is이즈 the^ð디 express익스프^r레스 consent컨센트 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 concerned.컨선드

④ 통합특별시교육감 소속 지방공무원의 인사운영에 관하여는 이 법에서 따로 정하는 바에 따른다.

(4) The^ð더 personnel퍼서넬 management매너지먼트 of어^v브 local로우클 public퍼블릭 officials어^f피실즈 belonging빌롱잉 to투 the^ð더 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education에저케이션 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 shall섈 be비 as애즈 separately세퍼^r러틀리 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 this^ð디스 Act.액트