B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

전자금융거래법 › 제2장 전자금융거래 당사자의 권리와 의무 › 제1절 통칙

전자금융거래법 제10조(접근매체의 분실과 도난 책임)

Electronic Financial Transactions Act, Article 10 (Liability for Loss and Theft of Means of Access)

①금융회사 또는 전자금융업자는 이용자로부터 접근매체의 분실이나 도난 등의 통지를 받은 때에는 그 때부터 제3자가 그 접근매체를 사용함으로 인하여 이용자에게 발생한 손해를 배상할 책임을 진다. 다만, 선불전자지급수단이나 전자화폐의 분실 또는 도난 등으로 발생하는 손해로서 대통령령이 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.5.22>

(1) When웬 a어 financialf퍼낸실 company컴퍼니 or오 an앤 electronic일렉트r라닉 financialf퍼낸실 business비즈니스 operator아퍼r레이터 receivesr러시v브즈 notice노우티스 fromf프r럼 a어 user유저 of어v브 theð더 loss,로스 theft,θ쎄f프트 etc.엣세터r러 of어v브 a어 means민즈 of어v브 access,액세스 it잇 is이즈 liable라이어블 fromf프r럼 thatð댓 time타임 to투 compensate캄펀세잇 theð더 user유저 forf포 damage대머지 caused카즈드 by바이 a어 thirdθ써드 party's파티즈 use유스 of어v브 theð더 means민즈 of어v브 access:액세스 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 to투 damage대머지 caused카즈드 by바이 theð더 loss,로스 theft,θ쎄f프트 etc.엣세터r러 of어v브 a어 prepaid프r리페이드 electronic일렉트r라닉 means민즈 of어v브 payment페이먼트 or오 electronic일렉트r라닉 currency커r런시 in인 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

②제1항 및 제9조의 규정에 불구하고 다른 법령에 이용자에게 유리하게 적용될 수 있는 규정이 있는 경우에는 그 법령을 우선 적용한다.

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 Article아터클 9, where웨어 other어ð더 statutes스태춧츠 contain컨테인 provisions프r러v비전즈 thatð댓 can캔 be비 applied어플라이드 more모 favorablyf페이v버r러블리 to투 theð더 user,유저 thoseð도우즈 statutes스태춧츠 shall섈 apply어플라이 first.f퍼스트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

전자금융거래법 전체 조문 보기