조세범 처벌절차법 시행령 제7조(압수ㆍ수색의 참여인)
Enforcement Decree of the Tax Offense Punishment Procedures Act, Article 7 (Persons Present at Seizure and Search)
법 제8조 후단에서 "대통령령으로 정하는 사람"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람을 말한다.
The "persons prescribed by Presidential Decree" in the latter part of Article 8 of the Act means any of the following persons:
1. 조세범칙행위 혐의자
1. A person suspected of a tax offense;
2. 조세범칙행위와 관련된 물건의 소유자 또는 소지자
2. The owner or possessor of an item related to the tax offense;
3. 변호사, 세무사 또는 「세무사법」 제20조의2제1항에 따라 등록한 공인회계사로서 조세범칙행위 혐의자의 대리인
3. An attorney, certified tax accountant, or certified public accountant registered under Article 20-2 (1) of the Certified Tax Accountant Act, who is an agent of the person suspected of the tax offense;
4. 제1호 및 제2호에 해당하는 사람의 동거인, 사용인 또는 그 밖의 종업원으로서 사리를 분별할 수 있는 성년인 사람(제1호부터 제3호까지의 규정에 해당하는 사람이 참여할 수 없거나 참여를 거부하는 경우에만 해당한다)
4. A cohabitant, employee, or other worker of a person falling under subparagraph 1 or 2, who is an adult capable of discerning matters (only where the persons falling under subparagraphs 1 through 3 cannot be present or refuse to be present);
5. 관할 시ㆍ군ㆍ구의 공무원 또는 경찰공무원(제1호부터 제4호까지의 규정에 해당하는 사람이 참여할 수 없거나 참여를 거부하는 경우에만 해당한다)
5. A public official of the competent Si/Gun/Gu or a police official (only where the persons falling under subparagraphs 1 through 4 cannot be present or refuse to be present).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관