주민소환에 관한 법률 시행령 제4조(소환청구인대표자 증명서의 교부)

① 관할선거관리위원회는 소환청구인대표자로부터 소환청구인대표자 증명서 교부 신청을 받으면 7일 이내에 소환청구인대표자 증명서와 함께 법 제9조제1항에 따라 검인한 주민소환투표청구인서명부(이하"소환청구인서명부"라 한다)를 내주어야 한다. 다만, 법 제8조에 따른 주민소환투표의 청구제한기간 중에 소환청구인대표자 증명서의 교부 신청을 한 경우에는 주민소환투표의 청구제한기간이 지난 후에 소환청구인대표자 증명서와 소환청구인서명부를 내주어야 한다.

(1) Upon어판 receiving^r러시^v빙 an앤 application애플러케이션 for^f포 issuance이슈언스 of어^v브 a어 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 representative^r레프^r러젠터티^v브 certificate서티^f피컷 from^f프^r럼 the^ð더 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 representative,^r레프^r러젠터티^v브 the^ð더 competent캄퍼틴트 election일렉션 commission커미션 shall섈 issue,이슈 within위^ð딘 seven세^v븐 days,데이즈 the^ð더 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 representative^r레프^r러젠터티^v브 certificate서티^f피컷 together터게^ð더 with위^ð드 the^ð더 signature시그너처 list리스트 of어^v브 petitioners퍼티셔너즈 for^f포 a어 resident^r레지던트 recall^r리콜 vote^v보우트 verified^v베^r러^f파이드 under언더 Article아터클 9 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 signature시그너처 list"):리스트 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 the^ð디 application애플러케이션 for^f포 issuance이슈언스 of어^v브 the^ð더 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 representative^r레프^r러젠터티^v브 certificate서티^f피컷 is이즈 made메이드 during두^r링 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 restriction^r리스트^r릭션 on안 petitions퍼티션즈 for^f포 a어 resident^r레지던트 recall^r리콜 vote^v보우트 under언더 Article아터클 8 of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 representative^r레프^r러젠터티^v브 certificate서티^f피컷 and앤드 the^ð더 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 signature시그너처 list리스트 shall섈 be비 issued이슈드 after애^f프터 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 restriction^r리스트^r릭션 on안 petitions퍼티션즈 for^f포 a어 resident^r레지던트 recall^r리콜 vote^v보우트 has해즈 passed.패스트

② 관할선거관리위원회는 소환청구인대표자가 법 제10조제2항에 따라 서명요청 활동을 할 수 없는 자인지의 확인 지연 등 부득이한 사유로 제1항 본문의 기간 내에 소환청구인대표자 증명서를 내주기 어려운 경우에는 그 처리기간의 범위에서 한 차례만 그 처리기간을 연장할 수 있다.

(2) Where웨어 it잇 is이즈 difficult디^f퍼컬트 for^f포 the^ð더 competent캄퍼틴트 election일렉션 commission커미션 to투 issue이슈 the^ð더 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 representative^r레프^r러젠터티^v브 certificate서티^f피컷 within위^ð딘 the^ð더 period피^r리어드 under언더 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) for^f포 unavoidable어너^v보이더블 reasons,^r리즌즈 such서치 as애즈 delay딜레이 in인 confirming컨^f퍼밍 whether웨^ð더 the^ð더 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 representative^r레프^r러젠터티^v브 is이즈 a어 person퍼슨 who후 may메이 not낫 solicit설리싯 signatures시그너처즈 under언더 Article아터클 10 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 it잇 may메이 extend익스텐드 the^ð더 processing프^r라세싱 period피^r리어드 only온리 once,원스 within위^ð딘 the^ð더 scope스코우프 of어^v브 that^ð댓 processing프^r라세싱 period.피^r리어드

③ 관할선거관리위원회는 제2항에 따라 처리기간을 연장한 경우에는 그 사유와 처리예정기간을 지체 없이 소환청구인대표자에게 알려야 한다.

(3) Where웨어 the^ð더 competent캄퍼틴트 election일렉션 commission커미션 has해즈 extended익스텐디드 the^ð더 processing프^r라세싱 period피^r리어드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), it잇 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 recall^r리콜 petitioners'퍼티셔너즈 representative^r레프^r러젠터티^v브 of어^v브 the^ð더 reason^r리즌 and앤드 the^ð디 expected익스펙티드 processing프^r라세싱 period피^r리어드 without위^ð다웃 delay.딜레이