주택법 시행령 제46조(주택의 규모별 건설 비율)
Enforcement Decree of the Housing Act, Article 46 (Construction Ratios of Housing by Size)
① 국토교통부장관은 적정한 주택수급을 위하여 필요하다고 인정하는 경우에는 법 제35조제1항제6호에 따라 사업주체가 건설하는 주택의 75퍼센트(법 제5조제2항 및 제3항에 따른 주택조합이나 고용자가 건설하는 주택은 100퍼센트) 이하의 범위에서 일정 비율 이상을 국민주택규모로 건설하게 할 수 있다.
(1) Where the Minister of Land, Infrastructure and Transport finds it necessary for an appropriate balance of housing supply and demand, the Minister may, under Article 35 (1) 6 of the Act, require a project proponent to build at least a certain ratio of its housing, within 75 percent of the housing it builds (100 percent for housing built by a housing association or an employer under Article 5 (2) and (3) of the Act), in the National Housing size.
② 제1항에 따른 국민주택규모 주택의 건설 비율은 주택단지별 사업계획에 적용한다.
(2) The construction ratio of National Housing size housing under paragraph (1) shall apply to the project plan of each housing complex.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 대통령령 · 국토교통부 소관