중소기업진흥에 관한 법률 시행령 제54조의5(명문장수기업 확인의 취소)
Enforcement Decree of the Small and Medium Enterprise Promotion Act, Article 54-5 (Cancellation of Confirmation of Long-Lived Distinguished Enterprises)
① 법 제62조의6제1항제4호에서 "사회적 물의를 일으키는 등 대통령령으로 정하는 경우"란 해당 중소기업 임직원의 행위로 인하여 명문장수기업의 사회적 명성에 중대한 손상이 발생한 경우를 말한다.
(1) The "case prescribed by Presidential Decree, such as causing social controversy" in Article 62-6 (1) 4 of the Act means a case where serious damage to the social reputation of the long-lived distinguished enterprise has occurred owing to the acts of officers or employees of the relevant small and medium enterprise.
② 중소벤처기업부장관은 법 제62조의6제1항에 따라 명문장수기업의 확인을 취소하려면 해당 중소기업자에게 취소 사유, 취소일 등을 분명하게 밝힌 문서(전자문서를 포함한다. 이하 같다)를 보내야 한다. <개정 2017.7.26>
(2) To cancel the confirmation of a long-lived distinguished enterprise pursuant to Article 62-6 (1) of the Act, the Minister of SMEs and Startups shall send the relevant small and medium enterprise operator a document (including an electronic document; the same applies below) clearly stating the grounds for cancellation, the date of cancellation, etc.
③ 제2항에 따른 문서의 송달은 우편ㆍ교부 또는 정보통신망 이용 등의 방법으로 한다.
(3) The document under paragraph (2) shall be served by mail, delivery, or use of an information and communications network, etc.
④ 중소벤처기업부장관은 법 제62조의6제1항에 따라 명문장수기업의 확인을 취소한 경우에는 그 사실을 중소벤처기업부 인터넷 홈페이지에 게시하여야 한다. <개정 2017.7.26>
(4) Where the Minister of SMEs and Startups has cancelled the confirmation of a long-lived distinguished enterprise pursuant to Article 62-6 (1) of the Act, the Minister shall post that fact on the internet website of the Ministry of SMEs and Startups.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 중소벤처기업부 소관