중재법 제25조(심리)
Arbitration Act, Article 25 (Hearings)
① 당사자 간에 다른 합의가 없는 경우 중재판정부는 구술심리를 할 것인지 또는 서면으로만 심리를 할 것인지를 결정한다. 다만, 당사자들이 구술심리를 하지 아니하기로 합의한 경우를 제외하고는 중재판정부는 어느 한쪽 당사자의 신청에 따라 적절한 단계에서 구술심리를 하여야 한다.
(1) Unless otherwise agreed between the parties, the arbitral tribunal shall decide whether to hold oral hearings or to conduct proceedings on documents only. However, unless the parties have agreed not to hold oral hearings, the arbitral tribunal shall hold an oral hearing at an appropriate stage upon request by either party.
② 중재판정부는 구술심리나 그 밖의 증거조사를 하기 전에 충분한 시간을 두고 구술심리기일 또는 증거조사기일을 당사자에게 통지하여야 한다.
(2) The arbitral tribunal shall give the parties sufficient advance notice of the date of any oral hearing or of any date for taking other evidence.
③ 어느 한쪽 당사자가 중재판정부에 제출하는 준비서면, 서류, 그 밖의 자료는 지체 없이 상대방 당사자에게 제공되어야 한다. <개정 2016.5.29>
(3) Written pleadings, documents, and other materials submitted to the arbitral tribunal by one party shall be promptly provided to the other party.
④ 중재판정부가 판정에서 기초로 삼으려는 감정서(鑑定書) 또는 서증은 양쪽 당사자에게 제공되어야 한다. <개정 2016.5.29>
(4) Any expert report or documentary evidence on which the arbitral tribunal intends to rely in its award shall be provided to both parties.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 법무부 소관