지방교육자치에 관한 법률 시행령 제6조(교육장 분장 사무의 범위)

1. 교수학습활동, 진로지도, 강사 확보ㆍ관리 등 교육과정 운영에 관한 사항

1. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 curriculum,커^r리큘럼 such서치 as애즈 teaching티칭 and앤드 learning러닝 activities,액티^v버티즈 career커^r리어 guidance,가이든스 and앤드 the^ð더 securing시큐^r링 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 instructors;인스트^r럭터즈

2. 과학ㆍ기술교육의 진흥에 관한 사항

2. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 promotion프^r러모우션 of어^v브 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 education;에저케이션

3. 특수교육, 학교 부적응 학생 교육, 저소득층 학생 지원 등 교육복지에 관한 사항

3. Matters매터즈 concerning컨서닝 educational에저케이셔늘 welfare,웰^f페어 such서치 as애즈 special스페실 education,에저케이션 education에저케이션 for^f포 students스투던츠 who후 have해^v브 difficulty디^f퍼컬티 adjusting어저스팅 to투 school,스쿨 and앤드 support서포트 for^f포 students스투던츠 from^f프^r럼 low-income로우-인컴 families;^f패멀리즈

4. 학교체육ㆍ보건ㆍ급식 및 학교환경 정화 등 학생의 안전 및 건강에 관한 사항

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 safety세이^f프티 and앤드 health헬^θ스 of어^v브 students,스투던츠 such서치 as애즈 school스쿨 physical^f피지클 education,에저케이션 health,헬^θ스 meals,밀즈 and앤드 purification퓨^r러^f퍼케이션 of어^v브 the^ð더 school스쿨 environment;인^v바이^r런먼트

5. 학생 통학 구역에 관한 사항

5. Matters매터즈 concerning컨서닝 student스투던트 school스쿨 districts;디스트^r릭츠

6. 학부모의 학교 참여, 연수ㆍ상담, 학교운영위원회 운영에 관한 사항

6. Matters매터즈 concerning컨서닝 parents'페^r런츠 participation파티서페이션 in인 schools,스쿨즈 training트^r레이닝 and앤드 counseling,카운설링 and앤드 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 school스쿨 management매너지먼트 committees;커미티즈

7. 평생교육 등 교육ㆍ학예 진흥에 관한 사항

7. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 promotion프^r러모우션 of어^v브 education에저케이션 and앤드 academic애커데믹 affairs,어^f페어즈 such서치 as애즈 lifelong라이^f플롱 education;에저케이션

8. 그 밖에 예산안의 편성ㆍ집행, 수업료, 입학금 등 각급 학교의 운영ㆍ관리에 관한 사항

8. Other어^ð더 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 operation아퍼^r레이션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 schools스쿨즈 at앳 each이치 level,레^v블 such서치 as애즈 the^ð더 formulation^f포뮬레이션 and앤드 execution엑서큐션 of어^v브 budgets,버짓츠 tuition,튜이션 and앤드 admission애드미션 fees.^f피즈