지방교육자치에 관한 법률 제33조(공무원의 배치)

①제30조제5항의 보조기관과 제32조의 교육기관 및 제34조의 하급교육행정기관에는 제38조의 규정에 따른 해당 시ㆍ도의 교육비특별회계가 부담하는 경비로써 지방공무원을 두되, 그 정원은 법령에서 정한 기준에 따라 조례로 정한다. <개정 2021.3.23>

(1) Local로우클 public퍼블릭 officials어^f피실즈 shall섈 be비 assigned어사인드 to투 the^ð디 auxiliary아그질리어^r리 agencies에이전시즈 under언더 Article아터클 30 (5), the^ð디 educational에저케이셔늘 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 32, and앤드 the^ð더 lower-level로워-레^v블 educational에저케이셔늘 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 under언더 Article아터클 34, at앳 the^ð디 expense익스펜스 borne본 by바이 the^ð디 education에저케이션 special스페실 account어카운트 of어^v브 the^ð더 Si/Do시 concerned컨선드 under언더 Article아터클 38, and앤드 their^ð데어 number넘버 of어^v브 positions퍼지션즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 standards스탠더즈 set셋 by바이 laws로즈 and앤드 regulations.^r레귤레이션즈

②제30조제5항의 보조기관과 제32조의 교육기관 및 제34조의 하급교육행정기관에는 제1항 및 지방자치단체에 두는 국가공무원의 정원에 관한 법률」에도 불구하고 대통령령으로 정하는 바에 따라 국가공무원을 둘 수 있다. <개정 2021.3.23>

(2) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) and앤드 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Number넘버 of어^v브 State스테잇 Public퍼블릭 Officials어^f피실즈 Posted포우스티드 to투 Local로우클 Governments,거^v버먼츠 State스테잇 public퍼블릭 officials어^f피실즈 may메이 be비 assigned어사인드 to투 the^ð디 auxiliary아그질리어^r리 agencies에이전시즈 under언더 Article아터클 30 (5), the^ð디 educational에저케이셔늘 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 32, and앤드 the^ð더 lower-level로워-레^v블 educational에저케이셔늘 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 under언더 Article아터클 34, as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리