지방자치법 제97조(방청인의 단속)

① 방청인은 의안에 대하여 찬성ㆍ반대를 표명하거나 소란한 행위를 하여서는 아니 된다.

(1) Observers어브저^v버즈 shall섈 not낫 express익스프^r레스 approval어프^r루^v블 or오 disapproval디서프^r루^v블 of어^v브 a어 bill빌 or오 make메이크 a어 disturbance.디스터븐스

② 지방의회의 의장은 회의장의 질서를 방해하는 방청인의 퇴장을 명할 수 있으며, 필요하면 경찰관서에 인도할 수 있다.

(2) The^ð더 chair체어 of어^v브 the^ð더 local로우클 council카운슬 may메이 order오더 an앤 observer어브저^v버 who후 disturbs디스터브즈 order오더 in인 the^ð더 meeting미팅 hall홀 to투 leave리^v브 and,앤드 if이^f프 necessary,네서세^r리 hand핸드 him힘 or오 her허 over오우^v버 to투 a어 police펄리스 station.스테이션

③ 지방의회의 의장은 방청석이 소란하면 모든 방청인을 퇴장시킬 수 있다.

(3) If이^f프 the^ð디 observers'어브저^v버즈 gallery갤러^r리 becomes비컴즈 disorderly,디소덜리 the^ð더 chair체어 of어^v브 the^ð더 local로우클 council카운슬 may메이 have해^v브 all올 observers어브저^v버즈 leave.리^v브

④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 방청인 단속에 필요한 사항은 회의규칙으로 정한다.

(4) Except익셉트 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3), matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 controlling컨트^r로울링 observers어브저^v버즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð더 rules^r룰즈 of어^v브 procedure.프^r러시저