지역의사의 양성 및 지원 등에 관한 법률 시행령 제8조(의무복무지역)

Enforcement Decree of the Act on Training and Support of Regional Physicians, Article 8 (Compulsory Service Areas)

법 제7조제1항 전단에 따라 복무형 지역의사가 10년간 복무(이하 "의무복무"라 한다)해야 하는 지역(이하 "의무복무지역"이라 한다)은 별표 3과 같다.

The^ð디 areas에^r리어즈 where웨어 service-type서^v비스-타이프 regional^r리저늘 doctors닥터즈 must머스트 serve서^v브 for^f포 10 years이어즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "compulsory컴펄서^r리 service")서^v비스 under언더 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 of어^v브 Article아터클 7 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "compulsory컴펄서^r리 service서^v비스 areas")에^r리어즈 are아 as애즈 set셋 out아웃 in인 Appendix어펜딕스 Table테이블 3.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.4 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗