집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 제45조(구분소유권의 경매)

① 구분소유자가 제5조제1항 및 제2항을 위반하거나 규약에서 정한 의무를 현저히 위반한 결과 공동생활을 유지하기 매우 곤란하게 된 경우에는 관리인 또는 관리단집회의 결의로 지정된 구분소유자는 해당 구분소유자의 전유부분 및 대지사용권의 경매를 명할 것을 법원에 청구할 수 있다.

(1) Where웨어 a어 sectional섹셔늘 owner오우너 violates^v바이얼레잇츠 Article아터클 5 (1) and앤드 (2) or오 seriously시^r리어슬리 violates^v바이얼레잇츠 duties두티즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð더 rules,^r룰즈 and앤드 as애즈 a어 result^r리절트 it잇 has해즈 become비컴 very^v베^r리 difficult디^f퍼컬트 to투 maintain메인테인 common카먼 living,리^v빙 the^ð더 manager매너저 or오 a어 sectional섹셔늘 owner오우너 designated데지그네이티드 by바이 a어 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 management매너지먼트 body바디 meeting미팅 may메이 file^f파일 a어 claim클레임 with위^ð드 the^ð더 court코트 for^f포 an앤 order오더 to투 auction악션 the^ð디 exclusive익스클루시^v브 portion포션 and앤드 the^ð더 right^r라잇 to투 use유스 the^ð더 site사잇 of어^v브 that^ð댓 sectional섹셔늘 owner.오우너

② 제1항의 청구는 구분소유자의 4분의 3 이상 및 의결권의 4분의 3 이상의 관리단집회 결의가 있어야 한다.

(2) A어 claim클레임 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) requires^r리콰이어즈 a어 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 management매너지먼트 body바디 meeting미팅 by바이 at앳 least리스트 three^θ쓰^r리 fourths^f포^θ쓰 of어^v브 the^ð더 sectional섹셔늘 owners오우너즈 and앤드 at앳 least리스트 three^θ쓰^r리 fourths^f포^θ쓰 of어^v브 the^ð더 voting^v보우팅 rights.^r라잇츠

③ 제2항의 결의를 할 때에는 미리 해당 구분소유자에게 변명할 기회를 주어야 한다.

(3) Before비^f포 making메이킹 a어 resolution^r레절루션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 sectional섹셔늘 owner오우너 concerned컨선드 shall섈 be비 given기^v븐 an앤 opportunity아퍼투너티 to투 explain익스플레인 himself힘셀^f프 or오 herself.허셀^f프

④ 제1항의 청구에 따라 경매를 명한 재판이 확정되었을 때에는 그 청구를 한 자는 경매를 신청할 수 있다. 다만, 그 재판확정일부터 6개월이 지나면 그러하지 아니하다.

(4) When웬 a어 judgment저지먼트 ordering오더^r링 an앤 auction악션 upon어판 a어 claim클레임 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) becomes비컴즈 final,^f파이늘 the^ð더 person퍼슨 who후 made메이드 the^ð더 claim클레임 may메이 apply어플라이 for^f포 the^ð디 auction:악션 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 once원스 six식스 months먼^θ쓰 have해^v브 passed패스트 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 the^ð더 judgment저지먼트 became비케임 final.^f파이늘

⑤ 제1항의 해당 구분소유자는 제4항 본문의 신청에 의한 경매에서 경락인이 되지 못한다.

(5) The^ð더 sectional섹셔늘 owner오우너 concerned컨선드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) may메이 not낫 become비컴 the^ð더 successful석세스^f플 bidder비더 in인 an앤 auction악션 applied어플라이드 for^f포 under언더 the^ð더 main메인 sentence센튼스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (4).