철도안전법 시행령 제26조(형식승인검사를 면제할 수 있는 철도용품)
Article 26 (Railroad Supplies for Which Type Approval Inspection May Be Exempted)
① 법 제27조제4항에서 준용하는 법 제26조제4항에 따라 형식승인검사를 면제할 수 있는 철도용품은 법 제26조제4항제1호부터 제3호까지의 어느 하나에 해당하는 경우로 한다.
(1) Railroad supplies for which type approval inspection may be exempted under Article 26 (4), as applied mutatis mutandis under Article 27 (4) of the Act, shall be those falling under any of Article 26 (4) 1 through 3 of the Act.
② 법 제27조제4항에서 준용하는 법 제26조제4항제1호에서 "대통령령으로 정하는 철도용품"이란 철도차량 또는 철도시설에 사용되지 아니하는 철도용품을 말한다.
(2) The term "railroad supplies prescribed by Presidential Decree" in Article 26 (4) 1 of the Act, as applied mutatis mutandis under Article 27 (4) of the Act, means railroad supplies not used for railroad vehicles or railroad facilities.
③ 법 제27조제4항에서 준용하는 법 제26조제4항제2호에서 "대통령령으로 정하는 철도용품"이란 국내에서 철도운영에 사용되지 아니하는 철도용품을 말한다.
(3) The term "railroad supplies prescribed by Presidential Decree" in Article 26 (4) 2 of the Act, as applied mutatis mutandis under Article 27 (4) of the Act, means railroad supplies not used for railroad operation in Korea.
④ 법 제27조제4항에서 준용하는 법 제26조제4항에 따라 철도용품별로 형식승인검사를 면제할 수 있는 범위는 다음 각 호의 구분과 같다.
(4) The scope within which type approval inspection may be exempted for each railroad supply under Article 26 (4) of the Act, as applied mutatis mutandis under Article 27 (4) of the Act, is as follows, according to the following classification:
1. 법 제26조제4항제1호 및 제2호에 해당하는 철도용품: 형식승인검사의 전부
1. Railroad supplies falling under Article 26 (4) 1 and 2 of the Act: the whole of the type approval inspection; and
2. 법 제26조제4항제3호에 해당하는 철도용품: 대한민국이 체결한 협정 또는 대한민국이 가입한 협약에서 정한 면제의 범위
2. Railroad supplies falling under Article 26 (4) 3 of the Act: the scope of exemption determined in an agreement concluded by the Republic of Korea or a convention to which the Republic of Korea is a party.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 국토교통부 소관