총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행령 제10조(판매업의 시설기준)

1. 총포ㆍ도검ㆍ분사기ㆍ전자충격기ㆍ석궁의 판매를 위한 전용면적 16.5제곱미터이상의 판매장을 갖출 것. 이 경우 총포ㆍ도검ㆍ분사기ㆍ전자충격기ㆍ석궁과 관련없는 물건을 진열하거나 보관할 수 없다.

1. A어 sales세일즈 floor^f플로 with위^ð드 an앤 exclusive-use익스클루시^v브-유스 area에^r리아 of어^v브 at앳 least리스트 16.5 square스퀘어 meters미터즈 for^f포 the^ð더 sale세일 of어^v브 firearms,^f파이어^r람즈 swords소즈 and앤드 knives,나이^v브즈 gas개스 sprayers,스프^r레이어즈 electric일렉트^r릭 shock샥 devices,디^v바이시즈 and앤드 crossbows크^r로스보우즈 shall섈 be비 provided.프^r러^v바이디드 In인 this^ð디스 case,케이스 articles아터클즈 unrelated언^r릴레이티드 to투 firearms,^f파이어^r람즈 swords소즈 and앤드 knives,나이^v브즈 gas개스 sprayers,스프^r레이어즈 electric일렉트^r릭 shock샥 devices,디^v바이시즈 and앤드 crossbows크^r로스보우즈 may메이 not낫 be비 displayed디스플레이드 or오 kept;켑트

2. 다음 각목의 1에 해당하는 보관장치를 갖출 것

2. A어 storage스토^r러지 device디^v바이스 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 shall섈 be비 provided:프^r러^v바이디드

3. 누구나 쉽게 꺼내거나 손대지 못하도록 견고한 진열장을 1대이상 비치할 것

3. At앳 least리스트 one원 sturdy스터디 display디스플레이 case케이스 shall섈 be비 kept켑트 so소우 that^ð댓 no노우 one원 can캔 easily이절리 take테이크 out아웃 or오 touch터치 items;아이텀즈

4. 실탄 저장소를 설치하거나 철제 실탄 격납고를 1대이상 비치할 것

4. A어 live-round라이^v브-^r라운드 storage스토^r러지 place플레이스 shall섈 be비 installed인스톨드 or오 at앳 least리스트 one원 steel스틸 live-round라이^v브-^r라운드 vault^v볼트 shall섈 be비 kept;켑트

5. 공기총 또는 가스총에 고압공기 또는 가스를 충전하기 위한 기구를 1대이상 비치할 것

5. At앳 least리스트 one원 device디^v바이스 for^f포 filling^f필링 air에어 guns건즈 or오 gas개스 guns건즈 with위^ð드 high-pressure하이-프^r레셔 air에어 or오 gas개스 shall섈 be비 kept;켑트

6. 출입구의 문ㆍ창 및 진열장의 유리는 강화유리로 하고 진열장 유리에는 철망장치를 하되, 총의 경우에는 쇠사슬로 방아쇠뭉치를 연결할 것

6. The^ð더 doors도즈 and앤드 windows윈도즈 of어^v브 entrances엔트^r런시즈 and앤드 the^ð더 glass글래스 of어^v브 display디스플레이 cases케이시즈 shall섈 be비 tempered템퍼드 glass,글래스 with위^ð드 wire와이어 mesh메시 installed인스톨드 on안 the^ð더 glass글래스 of어^v브 display디스플레이 cases,케이시즈 and앤드 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 guns,건즈 the^ð더 trigger트^r리거 group그^r루프 shall섈 be비 connected커넥티드 with위^ð드 a어 chain;체인

7. 출입구에는 철판제 바깥문을 설치하고 견고한 2중자물쇠 장치를 할 것

7. A어 steel-plate스틸-플레잇 outer아우터 door도 shall섈 be비 installed인스톨드 at앳 the^ð디 entrance엔트^r런스 with위^ð드 a어 sturdy스터디 double-lock더블-락 device;디^v바이스

8. 관할 지ㆍ파출소와의 경보장치를 설치할 것

8. An앤 alarm얼람 device디^v바이스 linked링크트 to투 the^ð더 competent캄퍼틴트 local로우클 police펄리스 station스테이션 or오 police펄리스 substation서브스테이션 shall섈 be비 installed.인스톨드

1. 자가전용의 화약류 저장소를 설치할 것

1. An앤 explosives익스플로우시^v브즈 storage스토^r러지 place플레이스 for^f포 exclusive익스클루시^v브 private프^r라이^v벗 use유스 shall섈 be비 installed;인스톨드

2. 화약류 저장소 입구에 경비초소를 설치할 것

2. A어 guard가드 post포우스트 shall섈 be비 installed인스톨드 at앳 the^ð디 entrance엔트^r런스 of어^v브 the^ð디 explosives익스플로우시^v브즈 storage스토^r러지 place;플레이스

3. 화약류 저장소에는 차량에 의한 안전운반이 가능하도록 저장소 입구까지 진입로를 개설할 것

3. An앤 access액세스 road^r로우드 to투 the^ð디 entrance엔트^r런스 of어^v브 the^ð디 explosives익스플로우시^v브즈 storage스토^r러지 place플레이스 shall섈 be비 built빌트 so소우 that^ð댓 safe세이^f프 transport트^r랜스포트 by바이 vehicle^v비히클 is이즈 possible;파서블

4. 판매업소 및 화약류 저장소의 위치는 유통과정에 있어서 위험성이 없는 곳일 것

4. The^ð더 sales세일즈 shop샵 and앤드 explosives익스플로우시^v브즈 storage스토^r러지 place플레이스 shall섈 be비 located로우케이티드 where웨어 there^ð데어 is이즈 no노우 danger데인저 in인 the^ð더 distribution디스트^r러뷰션 process.프^r라세스